Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SŌKSŌT 3:20 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

20 Tâk-kha Ke’n katlo torna kahmang sik khana ram a khan ṭit ka-om tak omchen katlosōt sik a kha Egypt kha karâkna kapek sik. Khava sō tōa nangni amansesōt sik chei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SŌKSŌT 3:20
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tâk-kha ke’n anmani sōk a akahmang jât-hei kha karâkna kapek sik hei, khana anmani’n khava miram kha anhei dahlon pha, nei hingja anta’nrôn sōt sik kae.


Nang in aram shung rengpa leh vaikarônhei leh mipui dōina sik a nang in ṭōn-inlak naleitlo hei, ajârchu anmani’n heituk-hrep a mo namihei kha anta-ôt hei ti nang in namanhret a kae. Khana tuning katlunga rahming ṭhatna nachen kha laka-om ṭhak a kae.


Anmani’n Pathen ratha hratna ṭōn anleitlo, khana Egypt ram a ṭōn-inlak anleitlosōt.


Egypt mihe’n anleiṭit hei khana andahlon hei pha anning leikaṭha.


Khana khan heituk a ṭōn-inlak mo aleitlo jo! Tuipui Kasen a heituk det-hla ka-om mo aleitlo jo!


Khava sōa Rōngpu’n Moses hneng, “Ke’n Egypt rengpa leh amipuihei chunga karâkna inkhat rōk kalajōngtir sik. Khava sō leh chu amansesōt sik jo chei. Kadiktak a hiva hmun a inphut nankhenga ahnong sōt sik jo chei.


Egypt a inphut anta heirôn jâmdi khana inphut buhlom anleisyem, ajârchu anmani sōkphutrōia Egypt a inphut anhei hnongsōt jo hei jâra sâk leh in syemna pha leihmu mak hei a-emak leh chephi buhlom syemna sik le’ntluk manmak hei.


Moses’n mipuihei hneng ahri, “Egypt ram a sōk changna hmun a nanhei sōksōtna kani hi mandonsōt ruh. Rōngpu’n hiva kani ning hin atorna rathahrat vâng aheiṭhōisōt chei kae. Chephi buhlom inkhatbek sâk mak sik kae.


Hiva nitna hi mandonsōtna sik a kae, nankut bânna a-emak leh nanmachea heikhat a’nkhit kapō jo kha kae; khava khan Rōngpu dân teina leh inthemchûk ṭhakna sik mandonsōtna amannei sik chei, ajârchu Rōngpu’n arathahrat vâng Egypt a inphut ahong ṭhōisōt chei.


“Rōngpu pathenhei kâra tu mo nang kapō aka-om? Tu mo nang kapō inlaktak a a’ntheng aka-om? Tu’n mo nang tatlo kapō ṭōn-inlak leh ratha kaneitak akatlo tor?


“Nakut changting kha, Rōngpu, ratha aneia ṭit ka-om; inrepuihei kha navōk manhar sik hei.


Rōngpu’n Moses hneng ahri nôk, “Nang tûn Egypt a inle sik jo che, tlosōt theina sik ratha kapek jo che, ṭōn-inlak rakip hei kha rengpa ângshunga tlo-nger roh. Kha’num rengpa amalung kamanngar pek sik, mipuihei kha manse mak hei ning.


Khava sōa Rōngpu’n Moses hneng, “Tûnchu rengpa hneng heimo katlo ti kha nang in nahmu sik jo. Kamihei aman sesōtna sik hei ke’n ama rumhrat a katlo sik kae. Kadiktak a ama’n aram shunga inphut anmani ahnong sōtna sik hei rumhrat a katlo sik,” ati.


Achang jâra kaṭong hi Israelhei hneng hripek heiroh, “Kei hi Rōngpu eng kae; ke’n nangni kahuk sik chei, Egypt hei hneng nansōk changna inphut ning leh hnōma kamasō sik chei. Ke’n kabân rathahrat kakalânga anchunga ṭit ka-om tak karâkna kapek sik hei, khana ke’n nangni kahuk sik chei.


Ke’n kakut hi nang leh mipuihei chunga kakalânga hrise nat vâng kavōk chei inchu aleikaram sōreng sik jo chei kae.


Rōngpu’n Egypt hei karâkna apek sik hei, tâk amandam nôk sik hei. Anmani ahnenga inhe sik hei, khana anderna athei pek sik hei khana amandam sik hei.


Nang inrepui he’n karâkna napek sik hei kha manhret mak hei. Rōngpu, inzakna pek hei roh, inrenghei rasoh; nang in namantluk karâkna kha khōdeng theipui hei rasoh. Namihei heituk a nalungset hei mo ti kha manhmu hei roh.


“Chunghnung Rōngpu kei akahring Pathen khet kachang jâra gîkna kapek chei kae, kahnuknat pum a kut kangar tak a, karatha neina rakip vâng nanchunga vai karôn sik kae.


Egypt a inphut naheiṭhōisōt ung laia naleitlo kapōa keini sik a ṭōn-inlak kha tlo roh, Rōngpu.


Mipuihei Egypt ram a inphut aleiṭhōisōt hei, Egypt ram shunga leh Tuipui Kasen chunga khana nêrdiram a kum 40 shunga det-hla leh ṭōn-inlak hingja aleitlo.


Egypt ram a Rōngpu nan-Pathen in atlo kapōa, mipui inkhat kha jât-hlop inkhat heia inphut akalosōt sik leh ami khet manchangna sik a akase hnōm kha tu pathen inmo atlo jo? Nanhmai kung khet a ama ratha hratna leh atorna aleihmang jo; ama’n hrise leh re alei mansōk, mêrchîkna leh det-hla ka-om, khana ṭit ka-om tak alei mansōk hei.


Ama’n ṭōn-inlak atlo hei khana Egypt hei hneng, anrenghei hneng leh anṭōnpui karôn rakip hei hneng ṭit ka-om tak ṭōn atlo hei kha kanhmit khet a kanleihmu.


ama’n Israelhei hneng sânkathem Rōngpu, Israelhei Pathena inphut hiva ṭongkarôn mi inkhat ahei tir pek hei: “Egypt a sōk nanchangna inphut kaheiṭhōisōt chei.


Khava sōa ama’n nêrdiram a akakek rahling sung achoia Sukkoth khō upahei kha akarâkna jo hei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ