Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SŌKSŌT 3:13 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

13 Tâk-kha Moses’n amasôn, “Ke’n Israelhei hneng kase pha anhnenga, ‘Nanpu sōnhei Pathen khan kei nanhnenga ajōngtir eng kae,’ kati pha, anmani’n kei anider sik eng, ‘Ama rahming kha heimo?’ tia. Khan chu ke’n heimo kahri pek sik hei.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SŌKSŌT 3:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jacob in, “Tûnchu narahming amanthei roh,” ati. Tâk ama’n amasôna, “Karahming heijâra mo namanhret hnōm.” Khava sōa Jacob kha vâng apek jo.


Rōngpu kha rekahrat inkhat kae; Rōngpu hi ama rahming kae.


Pathen in, “Ke’n nang ka’nṭhōipui sik che, nang in mihei kha Egypt a inphut naheiṭhōisōt hei pha hiva tlâng chunga hin nakamuk sik eng kae. Khavakha ke’n nang katirna che manchênna kae,” ati.


Pathen in, “Kei kha Kei eng kae,” ati. “Anhnenga nahri pek nger sik hei khachu, ‘Arahming KEI ENG kati inkhat khan nanhnenga ajōngtir eng kae,’ vati roh,” ati


Anpu sōnhei Pathen, Abraham, Isaac leh Jacob Pathen Rōngpu Ke’n nang hi anhnenga katir che kae ti hi Israelhei kha hripek heiroh. Hivahi ahei tik a karahming kha kae; hivahi hnunga khang rakip in antabekna sik eng kha kae.


Khana rengpa hneng hinga, ‘Rōngpu, Hebrewhei Pathen khan, nêrdi ramhânga ami he’n ama ankamuk theina sik naman sesōtna sik hei nahnenga akahri sik a kei hi ahei tir eng kae. Tâk-kha tûn kapha nang in rangei mak che.


Tu’n mo marvân ram chungchâng amanhretsō jo? Tu’n mo akut vânga thli asurtor jo? Achangmak leh pōnhar khat vâng tui akasûntor jo? Achangmak leh raleichung ramri tu’n mo aphun tor jo? Namanhret inchu, ama kha tu mo? Asapa kha tu mo?


Akahong sik pha khan kei hi Pathen eng kae khana nanhnenga ṭong kahri kae ti hi nanhong manhret sik jo.”


Kha achang inchu kaṭha jo, Rōngpu ama khet in mêrchîkna inkhat apek sik jo che: achung kahrik nuhngâk inkhat in sapa inkhat anei sik arahming, ‘Immanuel’ tia anphō sik.


Naidông inkhat a’ntet pek jo me! Sapa inkhat apek jo me! Khana ama kha nivai karôn sik kae. Ama kha, “A’nlaktak Mi inse, “Akahrat Pathen”, “Kumsôt Pa”, “Chamna Rengsapa,” a’nti sik kae.


Ama rengchang pha, Judah mihei kha inhuk sik hei, Israel mihei kha kamōng tak a ka-om sik hei. Ama kha ‘Eini Huk manhringna Rōngpu’ inti sik.


Amanu’n sapa inkhat anei sik, arahming Jesu napho sik kae, ajârchu amihei ansetna inphut ama’n ahuksōt sik hei,” ati.


“Nuhngâk Intheng inkhat in nai avona sapa inkhat anei sik, khana anmani’n arahming Emmanuel antati sik kae!” (“Pathen in a-ompui me” tina kae.)


Nipi leh nipusōnhei Pathen, Abraham, Isaac, khana Jacob Pathen khan asōkpa Jesu chunga marvân lûrna aleipek jo. Nangni’n ama kha ṭong kaneihei kut chunga nanpek sōt a, Pilate in masō sik ati kapha’m nangni hnōm mak chei.


Manoa in amasôn, “Naṭong hei hi ahongdik pha leh keini’n kajana kanpekna sik che, narahming amanthei roh.”


Nuhmeinu kha kasea apuise hneng avahri, “Pathen mipa inkhat kahnenga kajōng, ahme kha Pathen ngeva apō, ni-ena ṭit ka-om, khona inphut akajōng mo dermak eng, arahming um ahri pek mak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ