Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SŌKSŌT 20:2 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

2 “Egypt ram a nansōk changna a inphut nanhei kaṭhōisōt kei Rōngpu, nan-Pathen eng kae.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SŌKSŌT 20:2
50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mipui he’n khavakha anhmu pha raleia inkun heia ka-ông heia anhri, “Rōngpu hi Pathen khet kae; Rōngpu rōk hi Pathen kae!” anti.


khana Rōngpu’n ṭongpekna, limsyem kamuk mak ruh ti kha leijui mak hei.


Samaria khōpui katlu, ajârchu Israel sahe’n Egypt rengpa inphut ankahuksōt leh Egypt a inphut anhei kaṭhōisōt Rōngpu an-Pathen dōina setna antloa kae. Anmani’n Pathen ralak ankamuk hei,


Reng Ahaz khan setna atlo jâra, apathen Rōngpu’n Syria rengpa kha mantorna amanneia Judea mi katamtak Damascus a khummia aleiṭhōi hei. Khana Rōngpu’n Israel reng, Remaliah sapa Peka khan Ahaz kha amantora Judea remi kahrângpen 120,000 hei ni khat a anleithat heia kae. Anpu sōnhei Pathen, Rōngpu’n hiva omchen kasōk sik hi amanṭhat, ajârchu Judah mipuihei khan ama kha anleidahlon joa kae.


“Kamihei rangei ruh, ke’n ṭong kahri sik; Israelhei nangni kadōia ṭong kahri sik kae. Kei Pathen eng, nan-Pathen eng kae.


Egypt ram a inphut nanhei kaṭhōisōt Rōngpu, nan-Pathen eng kae. Nanbei man-âng ruh ke’n kavei sik chei.


“Tâk-kha kami he’n kaṭong rangei mak hei ning; Israel in kaṭong juimak ning.


Nankhōdeng thei lai khan nanbek eng, ke’n kahuk chei. Thlipui thlihrem kâra ka’nthupna inphut kahei masôn chei. Meriba tuiri pûtna khan ka-enmansin chei.


Hnunga, nansa inkhat in hiva nitna intlo hi heitina mo tia ander chei inchu, ‘Rōngpu’n rathahrat ahmanga keini Egypt a sōk kanchangna inphut ahong ṭhōisōt ung kae,’ tia nanta manthei sik kae.


Moses’n mipuihei hneng ahri, “Egypt ram a sōk changna hmun a nanhei sōksōtna kani hi mandonsōt ruh. Rōngpu’n hiva kani ning hin atorna rathahrat vâng aheiṭhōisōt chei kae. Chephi buhlom inkhatbek sâk mak sik kae.


Naṭong tepna najui mathlunga, mipui nahuksōt hei kha anhlam nakei hei; Naratha hratna vâng naram inthenga naṭhōi hei.


Ṭitna leh lungdongna’n akabuksi jo hei. O Rōngpu, narathahrat kha anhmua, atloje omloa ṭitpum a kangir jo hei, namipui he’n hmating ansesōt mak hma seng– sōk changna a inphut namasōsōt mipuihei kha.


Ama’n ahri, “Nangni’n kaṭong nanjuia ke’n kadik kati kha pui katluk a ṭōn vânga nantlosōt inchu, Egypt mihei chunga hrise kaleimasō inkhatbek vâng khan nangni karâkmak chei ning. Kei nan-indampa, Rōngpu eng kha kae.”


Pathen in ṭong aleihri, aṭonghei kha hihei hi kae:


Anmani kâra ka-om theina sik a Egypt ram a inphut ankaṭhōisōt an-Rōngpu an-Pathen kei hi anmanhret sik jo eng. Kei an-Rōngpu an-Pathen eng kae.


Achang jâra kaṭong hi Israelhei hneng hripek heiroh, “Kei hi Rōngpu eng kae; ke’n nangni kahuk sik chei, Egypt hei hneng nansōk changna inphut ning leh hnōma kamasō sik chei. Ke’n kabân rathahrat kakalânga anchunga ṭit ka-om tak karâkna kapek sik hei, khana ke’n nangni kahuk sik chei.


Ajârchu kei Rōngpu na-Pathen eng kae, nang kahuksōt, Israel Pathen intheng eng kae. Nang ning leh hnōma masōna sik a ke’n Egypt kha donmak jo ning; Ethiopia leh Seba donmak hei ning.


Rōngpu’n ahri, “Israel mihei Egypt a inphut anhei kaṭhōisōt akahring Pathen, kei rahming pan a mipui he’n ṭong an-intep makna sik pha kha kajōng jo.


Ke’n anmani Egypt a inphut kahuksōt heia, nêrdiram thōia: nêrdi leh khur kōk omna ram, ram chârna leh thitheina ram, khana mihring tûte omakna hmun, khana tûte lônlele makna sik ram a khan kaṭhōisōt he’num anmani’n heitea asakmak hei.


Rōngpu’n ahri, “Israel phung rakip hei Pathen kha kachangna sik, khana anmani kami anchangna sik pha kha hong katlung jo.


Israel mihei leh intepna ther kaneipui sik jo hei khachu hi kae: Kadân kha anshunga kada sik khana anmalunga kamazet sik. Kei an-Pathen kachang sik eng, khana anmani kami kachang sik hei.


Israel Pathen in mipuihei hnenga hri sik a amanthei jo eng, “Nanpu-nanpahei leh Egypt ram a ansōk changna inphut kahuksōt hei pha khan intepna kaleineipui hei. Ke’n anhnenga kamanthei hei khachu


Kei Rōngpu nan-Pathen eng kae. Kei dân leh kaṭong pek hei jui ruh.


Heimo kahri kha hripek hei roh. Ke’n Israel hi kakadeisōt pha, intepna inkhat kamannei hei. Kei Egypt a anhnenga inlâr eng khana kamanthei hei: Kei hi nan-Rōngpu Pathen eng kae kalei ti.


Anmani’n antamalungset mater ka-om limsyem anhlonsōtna sik khana Egypt a pathen kadikmak hei kamukna vânga anbinga an-inbōk makna sik a kamanthei hei, ajârchu kei hi Rōngpu an-Pathen eng kae.


“Sânkathemhei hneng ṭong kahria hmangtalâr katamtak kapek jo hei, sânkathem heia inphut gîkna kapek jo hei.


Rōngpu’n ati, “Egypt a inphut nahong kaṭhōisōt Rōngpu na-Pathen kha kei eng kae. Kei tei loa Pathen lak neimak che. Nang kahuk chu kei rōk eng kae.


Kei nangni Pathen changtheina sik a Egypt a inphut nanhei kaṭhōisōt Rōngpu eng kha kae. Nangni a’ntheng nger sik chei kae, ajârchu kei a’ntheng eng kae.


Malung inthengtak a atena kher, hlung, thingtlōnhei kha hmang ruh. Kei nan-Pathen Rōngpu eng kha kae, ke’n Egypt a inphut kaheiṭhōi chei kae.


Rōngpu’n Israel mipuihei kha Egypt ram a inphut aheiṭhōisōt pha khan rabuk-inna aleiman-om hei ti kha nansōn he’n anmanhretna sik a kae. Ama nan-Pathen Rōngpu kha kae.


Hivahi nan-Pathen Rōngpu ṭongpek kae, Canaan ram pekna sik a leh nan-Pathen changna sik a Egypt a inphut nanhei kaṭhōisōt kha kae.


Israel mihei hi Rōngpu sōk-hei kae, ama’n Egypt ram a inphut aheiṭhōisōt hei kae, sōk a jōrmak sik hei kae.


Israel mi inkhat kha sōk changthang theimak ning, ajârchu Israel mihei hi Rōngpu sōk-hei kae. Egypt ram a inphut aheiṭhōisōt hei kae; ama an-Pathen Rōngpu kha kae.


Rōngpu’n ati, “Lim syem mak ruh, milim, hlung kacho, kamuk sik a hlunga lim mazet mak hei ruh. Kei nan-Pathen Rōngpu eng kha kae.


Nan-Pathen Rōngpu ke’n nangni sōk nanchang injôn makna sik Egypt a inphut kaheiṭhōisōt chei kae. Nangni nankasuk inhnem hei ratha kha kavōk-khōi pek jo chei khana nanlu nanman tanga kamanse jo chei.”


Ke’n nangni Egypt a inphut kaheiṭhōisōt cheia, kum 40 nêrdiram a hlamkakei chei, khana nangni sik a Amorhei ram kha kapek jo chei.


Hinahin mi rakip invei jo, ajârchu Jehudi leh Jât-hlop inkhetna heite om mak. Pathen chu mi rakip Rōngpu inkhat rōk kha kae khana akabek rakip hneng katluk a vâng apek hei.


Achangmak leh Pathen hi Jehudihei rōk Pathen akachang mo? Jât-hlop hei sik Pathen kha changmak jo mo? Akachang tlit kae.


Anthina sik a denghlon hei ruh! Sōk nanlei changna Egypt a inphut nankahuksōt Rōngpu nan-Pathena inphut ṭhōisōtna sik a antlo sik.


Egypt a nangni sōk nanlei changna inphut Rōngpu nan-Pathen in amasō chei kha mandonsa ruh; khava jâra ke’n tûn hiva ṭong hi kapek chei kae.


Nankadōihei re tuk sik a nansesōt pha gâri leh shakor khana nangni remi kanek a aja katamchet nanhmu pha, ṭitmak hei ruh. Egypt a inphut nanhei kahuksōt Rōngpu nan-Pathen in a’nṭhōipui sik chei.


Nangni Egypt a sōk leikachang chei khana Rōngpu nan-Pathen ke’n karathahrat leh katorna vâng kaheiṭhōisōt chei kha mandonsōt ruh; Khava jâra Châmhngat kani hi serna sik a ṭong kapek chei kae.


‘Sōk nanlei changna Egypt ram a inphut nankahuksōt, kei hi Rōngpu nan-Pathen eng kha kae.


Tâk Rōngpu’n nangni alungset chei khana nanpu-nanpahei hnenga ale’ntepna kha hme asō hnōm. Khava jâra aratha hratna vâng ahuksōt cheia Egypt rengpa sōk changna inphut ahei masōsōt chei kae.


Rōngpu ngeva Gilgal a inphut Bokhima kasea Israelhei hneng ahri, “Ke’n nangni Egypt a inphut kaheiṭhōisōt chei khana nanpu sōnhei hneng kale’ntepna ram a kaheiṭhōi chei. Ke’n nangni hneng kaleihri, ‘Ke’n nanhnenga kale’ntepna ahei tik a’m makhōimak ning.


Ke’n nanhnenga kei Rōngpu nan-Pathen eng kae khana tuna nan-omna ram Amorhei pathen nantakamuk mak sik kae tia kahri pek chei. Tâk-kha nangni’n kaṭong rangei mak chei.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ