Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




RUTH 1:6 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

6 Pha ṭhahrep sōa Rōngpu’n amihei sâng leh be kaṭha amankhôm heia vâng apek jo hei tia Naomi’n aleithei jo, khava jâra ahmōinu hei leh Moab ram dahlon sik a le’ntluk jo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




RUTH 1:6
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rōngpu’n aṭong leitep dungjuia Sarah vâng aleipek jo,


Khava sōa Jacob in Pathen hneng ṭong intep a ahri, “Kei kahlam hrona hin na’nṭhōipui enga khana nahrung enga, sâk leh in, si leh kei napek eng inchu,


Khava sōa ama’n Joseph vâng aleipek: Kapa Abraham, Isaac tarazen Pathen in hiva naipanghei hi vâng pek hei rasoh! Tuning katlunga ani kaṭhōi Pathen in vâng pek hei rasoh!


Khava sōa Joseph in amihei intepna sik a angek hei. Ama’n, “Pathen in nangni khava ram a aṭhōisōt pha chei leh kataksa hi kanchoi sik tia intep ruh,” ati hei.


Amanu kha anleisukset jo’num nasōk he’nchu anlungset; amanu kha inhmanga aleiom jo’num anmani’n lungkhamna annei.


Ama kajana kapek hei sik a sâk leh in amantluk pek hei; aṭongtep kha mahngi hêrmak.


Atlâksamna rakip a Zion kha pui katluk a kapek sik; asara changna kha sâk leh in vâng kamankhop sik.


Akahring rakip in inhōrpuitak a an-en che, khana sâk sik annei mak pha leh napek hei.


mi takahnur hei kasan a ṭong atan, von kaṭâm hei kha bu apek hei. Rōngpu’n khuma ka-om hei kha amasō hei


Ama’n naramri kha ahrung pek che khana gehu kaṭhatak vâng khan avei mankhop che.


Se roh khana Israel hlamkakeihei kha mantûp heiroh khana anpu sōnhei Pathen, Abraham, Isaac leh Jacob hei Pathen Rōngpu Ke’n, nahnenga kajōng inlârna hi hripek heiroh. Ke’n anhnenga kahong jo eng khana Egypt he’n anchunga heimo antatlo pek hei kha kahmu jo, tia hripek heiroh.


Rōngpu’n anhnenga ajōng phâk heia anmani mihe’n heituk êng kasetak a antatlo manrim hei mo ti kha avahmu jo ti ṭong kha anthei pha anmani’n anleitaksen jo, anmani inkun heia ankamuk jo.


Maleisei amanhri mak roh, khana sara a-emak leh haisa’m amanchang mak roh. Kakatluk sik sâk leh in rōk kha apek roh.


“Kei ṭong hichu kavur katla leh khōsûr kapō raleia tui kachep sik a marvâna inphut ajōng kasur kha kae. Khava khan hmuchi kha amankek vor sik a hmuchi leh sâk sik a thlai apek.


“Rōngpu’n ahri, ‘Babylona kum 70 atlang pha, ke’n nangni sik kamandon kha kamanhmu sik chei, khana nangni inna kaheiṭhōi nôk sik chei tia ka ṭongtep kha ke’n katlosōt sik kae.


Ama’n amasôn hei: “Tûn ke’n nangni kapek sik jo chei – sâng, ju leh olive thai, nanmalung katlai sik jo. Jât-hlop he’n hmumasi mak jo chei ning.


Judah mi alakahring hei khan nanram kha anhlō sik. Khava khan ankemōng ankhem sik khana Ashkelon hei innheia kaje sik hei. An-Rōngpu an-Pathen in a-ompui sik hei khana vōi khat amankhang nôk sik hei.


Tuning kani kankatluk sik sâk leh in apek roh.


“Eini’n Israel Pathen Rōngpu kha choi ka-ân rih! Ama amihei inthōpui sik a kajōnga khana amasō jo hei.


Anmani’n nang leh nakur bang shunga ka-om mi seng ansuksetpet sik; hlung inkhatbek um a-omna hmun a khan indahlon mak ning, ajârchu nakahuk inhring Pathen ajōngna sik pha leimanhret mak jo che.”


Kha achang inchu, eini’n sâk leh in pōnsi derkei nikatluk ninei inchu, kha nisik a akatluk jo kae.


Limsyem inmuk he’n nangni ṭōnse nantlo tia anmaset chei pha, nanṭōn kaṭha tlo kha anmanhretsōt a, ama jōngna Kani ning Pathen anmanpâk theina sik, anmani kâra nan-omchen akaṭha sik kae.


Mahlon leh Chilion um kathi jo hei. Naomi kha asapa leh apuise omloa abing rōk a leika-om.


Judah ramting inlena sik a kase inphut jo hei, tâk hlam a anselai,


Rōngpu’n Hannah kha mahâmṭhat apek a sapa 3 leh sanu 2 aneisa nôk hei. Naipang Samuel chu Rōngpu ṭōn tlona shunga hong kalen jo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ