Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




NAHUM 2:8 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

8 Tui tingna ngoi akōi pha tuikayâm kapōa Nineveh a inphut mihei katlân jo hei! “Inhnga ruh! Inhnga ruh!” tia rasa ka-ông hei, tâk-kha tûte inlemak hei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




NAHUM 2:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khava ram a inphut ama’n Assyria ram a inthona Nineveh, Rehoboth Ir, Cala,


“Babylona ka-om ramlak mihei kha anram et a katlân sik hei, sha kahnong heia inphut shakhi akatlânsōt kapōa, khana ankakhem kase kemōnghei kapōa.


Karasa sōk tor mak jo, kakare ka-îng jo, Vaṭhu kapōa in-ôi eng marvân ka-ena kahmit kakham jo, Rōngpu kei ahuk roh, Hiva khōdeng theina inphut hin.


Nang in mansena nahmu inum ratha neimak che. Na-ârsi lekha kathemhei hong hei sona ahuk hei rasoh, khava ârsi lekha katei hei khan, marvânhei aṭhen aṭhen a kasemṭhen hei khan, nahnenga heimo ahong kasōk sik tia thla kataia nang hneng ṭong thangkakōi hei kha.


Babylona inphut sōksōt ruh, ning leh hnōma om ruh! Inpâktak a ṭong kha ông manthang ruh; hmun rakip a manthei hei ruh: “Rōngpu’n asōk Israel kha ahuk jo!” ti ruh.


Keini anmaṭhit ung khana inrim ung. Akadik mak a leh inrimna inphut a ani kahuk sik a Pathen kanrangei jo, tâk heite sōk mak.


“Tâk-kha ke’n heimo kahmu jo?” tia Rōngpu’n ader eng. “Anmani anṭit reia hnung inle jo hei. Anremihei kha ankahnungting anheinam hei; ṭitna’n akatōm jo heia antor chenna katlân jo hei, ankahnung hei-en lopmak hei.


Anmani’n shakor tlân ke-rasa anthei sik, shakor gâri inlik rasa kâng hei intlir rasa anthei sik. Nu leh pa he’n ansahei en lopmak hei ning; ankut hei antaksa sira anmakhei hnâm sik heia kae.


Khava ram a khan hmuchi mankekmak ruh, khana kara mankhôm mak ruh. Khava hmun a aka-om ram hlop mihe’n, re ahong kasō remihei kha anṭit hei sik, khana an-innting inle sik heia kae.”


Khava ram kha tuidung katamtak leh karōi katamtak anei, tâk apha kathleng jo, ahringna hrui kha intan jo.


Babylon remihei kha rekur shunga re tlo loa ka-om hnâm jo hei. Anmani inngamna inhmang jo, atloje manhret mak jo hei. Ankhōpui kur kot kakōi jo hei, khana an-innhei hmei in akâng jo hei.


Hivahi Elkosh khōa ka-om Nahum hmangtalâra Nineveh chunga aleihmu ṭong kha kae.


Nahlam kakeihei kha phebi thla banga akakop khâikhu rup kapō hei kae. Tâk kani aheilum pha leh khonting mo akajōng jo hei ti tûte’num manhret mak hei.


Khava sōa thlengkam 7 kanei ngeva 7 hei kâra inkhat kahnenga kajōnga ahri, “Hong roh, tuidung katamtak hei hnenga a’nsak khōpui kalen, rahming inthang notinu kha, heikhong hrep a karâkna a’npek sik mo ti ke’n manhmu che rong.


Ngeva kha’num kahnenga ahri, “Nang in nahmu nuhmei in-ongna tui kha, jât-hei, mipuihei, phunghei, khana ṭonghei kae.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ