Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MICAH 3:11 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

11 Khōpui vaikarôn he’n sêrmarûk hmuna sik a vai anrôn, thempu he’n sêr hlōna Dân kha anmalesōt, sânkathem he’n sêr hmun a sik a ansânsōt hei, ankhengpet a Pathen in a-ompui ung anti. “Keini chunga ṭhatmak heisōk mak ning, Rōngpu’n a-ompui ung,” antia kae.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MICAH 3:11
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Akadik mak ṭongtanpu hei khan marûk sêr ansâk, khana ṭong kha kadik a tanmak hei.


Nahlam kakeihei kha indōipui leh mi’nru hei ṭhōnhei kae; anmani’n kutchoi pek leh sêrmarûk sâk rōk antloṭhak a kae. Anmani’n nu leh pa kasehei kha ṭong tanna inna hukphung mak hei, khana renghmei he’n anṭong anmalâr pha rangei pek mak hei.


Achang inum nangni inlensak cheia hinga nanhri, khōpui intheng mi ung kae Israel Pathen chunga a’nngai ung kae arahming Chunghnung Rōngpu inti chunga khan ka-om ung nanti.


Tâk-kha sêrmarûk heikhat jâra ṭhena kanei kha nanmasō, ṭongdik kachen sik ṭhenakase mi kha, nantinga kae.


Anmani kha anvon khop hêrlo ui kalôp inphâm kapō hei kae. Hiva hlamkakeihei hi manhretna neimak hei. Anmani inkhat et in anbing tlaina et antlo khana anbing rōk hnemna sik anjonga kae.


Kei ṭonghri inngei hnōm mak hei khan, heirakip injenpet sik antipek hei. Khana racham kase hei hneng inrengna khan tônhêr mak hei ning tia mi rakip hneng anhri pek hei.”


Thempuhei, sânkathemhei khana mipui he’n Bek-inna kaṭong hri kha anlei rangeia kae,


Rōngpu mihe’n ama hnōm mak heia anhri, “Ama’n heite tlotor mak ning. Eini chunga inrengna kha tlamak ning; re leh vonṭâm demak min.”


Anmani akasin leh akalen ankhenga malung intheng loa sêr hlona antlo; thempuhei leh sânkathemhei kapha’num mipui anhōn hei.


Nangni’n ‘Eini inhuktak a ka-om me! Hivahi Rōngpu Bek-inn kae, hivahi Rōngpu Bek-inn kae, hivahi Rōngpu Bek-inn kae!’ tia mihōn mathlâkna ṭong taksenna hi bâng jo ruh.’


Khava jâra anhleihei kha akapu ather hei hneng khana annuhmeihei kha pase ahlop-hei hneng kapek sik jo hei. Mi rakip, akalen leh akasin in malung intheng loa sêr jongna sik antlo jo. Sânkathemhei leh thempuhei kapha’num mi anhōn heia kae.


Nanmi ṭhahrep in sêr pek a mikathat ka-om chei. Ṭhahrep in ansōpui Israelhei hnenga sêrpûk masōa sêrthōi kalo khana anmani heia inphut hnemna jonga mikahao ka-om jo chei. Anmani’n kei anmahngi jo eng.” Chunghnung Rōngpu’n ati jo.


Ram vaikarônhei kha kahne’n anshathat antakeihler kapō hei kae. Mikahao changna sik a anmani’n mi anthat a kae.


Ama’n ati, “Akathithei mihring, Israel hlamkakeihei dōina ṭonghri roh. Anhnenga ṭongsân hri roh, Chunghnung Rōngpu ke’n anhnenga kahri hi manthei hei roh: nangni inhmang jo chei, Israel kemōng kakhem nangni! Nanbinga in-en kaṭha chei, kemōnghei chu khemmak chei.


Ju katamtak an-insō leh, noti omchen kha anmadua kae, kajana kanek a inzakna chen sik anmadu jôk a kae.


Kamihei setna jâra nangni kahao chet-chet jo chei, khava jâra anmani kha setna nanmantlo hnōm chet-chet hei.


Nanhring theina sik a, akadik mak tlona changloa, akadik kha tlona sik nanlungtup manchang ruh. Khava sōa Chunghnung Rōngpu kha nangni’n nantahlamrin kapōa, ama’n kadiktak a a-ompui sik chei.


Kamihei kâra set karônhei kha re shunga anthat sik hei, hinga akahri rakip, ‘Keini hnenga Pathen in bōina heite masō mak ning.’”


Sêr kapek hei hneng mōngna ka-om sik antia inhâksêr hei, akapek mak hei hnenga re kahong sik tia maṭhitna annei heia kamipuihei kha sânkathem he’n anhōn heia kae. Khava kapō sânkathemhei hneng Rōngpu’n ati,


Anmani ankhenga ṭhatmak tlona kathemhei. Vaikarôn leh ṭongkatan he’n sêrmarûk sâk sik ander. Aṭong kase, ratha kanei mi khan amanthei heia, anmani inchun heia ṭōn anmantluk a kae.


Aṭōnpui karônhei kha shabakkai inhrung kapō hei kae; aṭong katanhei kha jîngkâr katlunga sharu dahlon hnōmlo kahne kalôp hei kapō kae.


Asânkathemhei kha inṭangpuina neilo hei, mikahōnhei kae; thempu he’n a’ntheng kha anmanbōk, anbinga hnemna langa Pathen Dân kha anmahe.


Akahratpen Rōngpu’n ati, “Nankâra mi inkhat in Bek-inn kot-hei akhâra heite akahnem mak hmei kha nangni’n kamaichâm chunga nanmansûk mak jo’nchu tia kamandon jo. Kei nanchunga tlaimak eng; kahnenga nantaheichoi tōkna kha rahlâng mak ning.


Achang jâra, khava tloman a, Israel mihei kaman hmumasi sik chei, ajârchu kalungdo kha juimak chei, khana nangni’n kamihei nanmanthei hei pha, mi rakip in-anga razen mak hei chei.”


Moses kha ahnuk kana joa Rōngpu hneng ahri, “Hiva mihei inthoina tōkna heite rahlâng mak roh. Anmani inkhatbek hneng ṭhena neimak eng; anmani shakōrtung inkhatbek lopek mak hei eng.”


Khava jâra Moab leh Midian hlamkakei he’n hâksêrna man pek sik kha anchoia Balaam hneng kase heia Balak ṭong manrôn kha anhri pek jo.


Khana Abraham kha nanpa kae nanti jâra karâkna inphut katlânsōt tor sik ung tia indonmak ruh. Ke’n kahri pek chei kae hiva hlunghei hi Pathen in aloa Abraham tu leh sa amasōtor hei.


ju inrui mi akachangmak, innâk-inse kakaimak, tâk nunkahōi leh malung kadai akachang sik kae; sêr indu akachangmak sik kae;


Anmani ṭonghri kha manbâng sik hei kae, ajârchu anmani’n antahri mak sik ṭong anhria innshung rakip anmanchok jo, khana inzakpui ka-om tak a sêr jongna sik anmantluk jo.


Pathen tapek chei kemōng rup kakhem kha chang ruh, khana ratha setpuma changloa, ratha kahroktak a Pathen tamantlo hnōm chei dungjuia ensui hei ruh. Hlō rahlâng theina hrep a ṭōnkatlo changloa, malung kahluttak a ṭōnkatlo kha chang ruh.


Anmani sik a heituk-hrep a ṭit aka-om jo mo! Anmani’n Cain kahnung kha antajui kae. Sêr maduna jâra Balaam taleihro setna hlam kha anjui jo. Korah redōi kapōa andōi jâra suk manhmang kachang jo hei.


Tâk anmani kha anpa chônhlam juimak hei; sêr hmun a rōk a anratha kahrok, khava jâra marûk sêr anrahlâng khana malung inthenga ṭong tanmak hei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ