LUKE 3:1 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

¹ Tiberius Rengkalen vairônna kum 15 atluk pha, Judea ramṭhen a vaikarôn kha Pontius Pilate leikachang, Herod in Galilee ramtlâk vai aleirôn, khana anaipa Philip in Iturea ramṭhen leh Trachonitis vai aleirôn; Lysanias in Abilene vai aleirôn,

LUKE 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

A’NPHUTNA 49:10

Judah’n reng tîngpum amatu sik, Khana asōn apâr he’n ahei tik a vai anrôn sik. Jât-hlop he’n kajana anhongpek sik Khana aṭong juina a-âng kunga inkun sik hei.

MATTHEW 14:1

Khava lai Galilee vaikarônpa Herod khan, Jesu chungchâng ṭong inhri kha aleithei jo.

MATTHEW 14:3

Ajârchu Herod in John kha hiva mak hma khan aleisura thirhrui vâng akhit a aleikhum kae. Hivahi asōpuipa Philip lômnu, Herodias jâra kae.

MATTHEW 14:6

Herod inte ninga rehōia Herodias sanu kha mipui hma hong kalâm. Herod kha katlai hranghra,

MATTHEW 22:17

Khava jâra, heimo nang in namandon amanthei roh. Rome Rengkalen Caesar hneng ramsêrṭhei pek sik hi nidân kadōi mo, akadōimak mo?” anti.

MATTHEW 27:2

Anmani’n ama thirhrui vâng ankhit a ankeia Roman ram vaikarôn, Pilate kut a anvapek jo.

MARK 6:17

Herod khet in John surna sik ṭong aleimasōa, khana thîrhrui vâng aleikhit a kurkhum shunga aleida kae. Herod in hinga aleitlo hi anaipa Philip nuhmei ama’n aleikasut a aleiompui jo, Herodias jâra kae.

MARK 6:21

Atorna Herodias khan pha kaṭha achen jo. Khavakha Herod intetna kani kae, khava ning ama’n ram vaikarôn akalen rakip, rehlam kakei, khana Galileea hlamkakeihei revei atlopuina pha kha kae.

LUKE 13:31

Khava laitak khan Pharisee ṭhahrep kahong heia Jesu hneng anleihri, “Nang hinna inphut hmunhlop a sesōt jo roh, Herod in athat hnōm che.”

LUKE 2:1

Augustus Rengkalen changlai Roman Rengram shunga mi rakip mija mazet manhlutna sik ṭongpek inkhat aleinei.

LUKE 23:24

Khava jâra Pilate in antader kha ahnōm pek jo heia Jesu thatna sik ṭong amathlâk jo.

LUKE 3:19

Tâk-kha John in Herod, vaikarôn kha hrimanṭhat mak a kae, ajârchu anaipa nuhmei Herodias kha aleiompui jo khana ṭōn kaṭhamak katamtak aleitloa kae.

LUKE 9:7

Galilee vaikarôn Herod in, omchen kasōk rakip athei pha, amalung inhmak jo, ajârchu mi ṭhahrep in, “Tui Inhlutpa John kha ajōng inlea kahring nôk jo,” anti.

ṬŌNTLOHEI 23:26

“Claudius Lysias in Lulenpui ka-om, ram vaikarôn Felix hneng: Chibei kahei pek che.

ṬŌNTLOHEI 24:27

Kum 2 athlengsō pha Felix kha Porcius Festus in ram vaikarôn inkhat a ajōng thleng jo. Felix khan Jehudihei malung tlaina ajong jâra Paul kha kurkhum shunga akhuma aleidahlon joa kae.

ṬŌNTLOHEI 26:30

Khava sōa Rengpa, ram vaikarônpa, Bernice leh alakseng inding jo hei,

ṬŌNTLOHEI 4:27

Atakbak a nang in Messiah namatungsōt, Nasōk intheng, Jesu kadōia Herod leh Pontius Pilate in Jât-hlop hei leh Israel mipuihei kha hiva khōpuia anle’ntûp pui hei.