Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




LEVI-DÂN 20:24 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

24 Tâk-kha hiva haona leh thai ṭhatna ram hi nanta kachang sik a a’ntep eng kae, kapek sik chei kae. Kei nan-Pathen Rōngpu eng kha kae, ke’n nangni jât-hlop heia inphut kaṭhensōt chei kae.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




LEVI-DÂN 20:24
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kanpu sōnhei hi Egypt a inphut naṭhōisōt hei pha, nang in Moses hneng namanthei kapōa, nami kachang sik a mi rakip hei kâra inphut nakadeisōt hei kae.”


Canaanhei, Hit-hei, Amorhei, Hivhei, khana Jebush-hei omna ram kha kapek sik chei tia Rōngpu’n nanpa-nanpuhei hneng kalûrtak a ale’ntep kae. Ama’n khava sâng ṭhatna leh athai omna ram khan aṭhōi mathlung chei pha, hiva sâktlâng hi akumtina thla hma inkeia nantanit ṭhak sik kae.


Ke’n anmani Egypt ram a êng kasetak a antlo manrimna heia inphut ṭhōisōt sik heia kamandon jo, khana ram ṭhatna leh ralei thai omna, Canaanhei, Hit-hei, Amorhei, Periz hei, Hivhei leh Jebush-hei ram a kaṭhōi sik jo hei.


khava jâra Egypt miheia inphut ankahuksōt sik a khana Egypt a inphut ram thai omna, khana tuna Canaanhei, Hit-hei, Amor, Periz hei, Hivhei, khana Jebush-hei omna ram son ankaṭhōisōt sik a kei akahong eng kae.


Rōngpu’n Moses hneng ahri, “Hiva hmun hi nang leh Egypt a inphut nahong ṭhōisōt mipuihei leh dahlon jo ruh, khana ke’n Abraham, Isaac khana Jacob leh asōnhei kapek sik tia kaleitep ram kajōna se jo ruh.


Nang in nasepui mak ung inchu heikhong mo namipui leh kei chunga namalung katlâi ti mi inkhat in amanhret thei sik? Kankâra na-om hin raleichunga mi ralak-heia inphut ahlop a aṭhen sik ung kae.”


Nangni ralei thai ṭhatna leh kara kanei ram a akase sik chei kae. Tâk kei khet chu nangni leh inṭhōia semak ning, ajârchu nangni rahe kase mi chei kae, akinchu hlam kâra kasuk manramsō sik chei.”


Ke’n Abraham, Isaac leh Jacob hei hneng pek sik a kalei intepna ram a khan nangni kaṭhōi sik chei; khana khavakha nanta-akachang sik a kapek sik jo chei. Kei Rōngpu eng kae.”


nat kakhôk in atôn jo hei innshunghei chungchânga dânhei hi aleipek hei. (Hihei hi Rōngpu’n antâ sik a apek sik hei Canaan ram kha Israel he’n anhlutsōa antajui sik kha kae.) Tu inkhat in a-innshunga Rōngpu’n nat kakhôk ahei tir ti a’nhret inchu khavakha thempu hneng akasea amanthei sik kae.


A’ntheng sik chei khana keita rōk akachang sik chei kae, ajârchu kei Rōngpu eng, a’ntheng eng kae. Nangni keita rōk nanchangna sik jât-hlop heia inphut kaṭhensōt chei kae.


Hlungpui inshânga inphut anmani kajōng hmu hei; hmebunga inphut kajōng ensuitor hei. Anmani anbing rōk a akahring jât-hei kae; jât-hlop hei kanek a mahâmṭhat anchenna kha inhret hei.


Nangni vânhnōi ralei ta nanchang inchu, vânhnōi in atâ kapōtak a alungset sik chei kae. Tâk-kha ke’n nangni hiva vânhnōi raleia inphut kakadei chei kae, khana vânhnōi ralei ta changmak chei, khava jâra vânhnōi in nangni antahōt chei kae.


Khava jâra Rōngpu khan ahri, “Nangni’n anmani nantadahlon nger sik hei kae anmania inphut a’nṭhensōt sik chei kae. A’nthengmak inti leh heite nantatlosap mak sik kae, khana ke’n nangni karahlâng sik chei.


Nangni chu Rōngpu nan-Pathen ta chei kae; raleichunga mi rakip hei kâra inphut ama mi kachang sik a akadeisōt jo chei kae.


Hihei hi tlo hei ruh ajârchu nangni Rōngpu nan-Pathen ta chei kae. Raleichunga mihring hiseng kâra ama’n ami sik a ahlopdet a akadeisōt jo chei kae.


Tâk-kha nangni chu kadeisōt phung, Rengpa thempu, a’ntheng jât, Pathen khet mi, Pathen ṭōntlo inlak kahrile sik a a’nthima inphut a vâr inlak a abeksōt jo chei kha kae.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ