Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOHN 20:17 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

17 Jesu’n amanu hneng, “Asit mak roh, ajârchu kei Pa hneng lasemak hi eng. Tâk-kha nang kasōpuihei hneng vase ina vahri pek hei roh, “Kapa khana an-Pa, ka-Pathen khana an Pathen hneng a’nle sik jo eng kae.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOHN 20:17
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Elisha’n Gehazi hnengting inhea ahri, “Inrang roh! Kakhōnghre hi choi ina se roh. Nang in hlam a mi na’ntōpui hei kha rakôkna sik ngirmak roh, mihe’n anrakôk che’num anmani masônna sik a pha manhmang mak roh. Inna khan vasehrek inna kakhōnghre hi naipangpa chunga vada roh.”


Khan chu anmani khat leh khat inbek hei, “Eini’n hinga nitlo mak sik kae! Eini’n ṭong kaṭha nithei pha, nibing rōk sik a nithup mak sik kae. Eini’n ajîng katlunga nihrisōt mak inchu, sôilo jen a karâkna nichen sik kae. Inrangtak a se me son, reng ṭōnpui karônhei hneng vahri jo rih!” anti.


Na’n naleitlo hei kha kamihei kamanthei sik hei; an-intûpna shunga nang kachoi ka-ân sik che.


Khava sōa, Eh Pathen, namaichâma kei kase sik eng; ajârchu kei hōina leh inpâkna hong inphutna kha nang che kae; Eh Pathen, ka-Pathen, kaserângdâr ka-ât a, namanpâkna hla kasak sik!


“Hiva Pathen hi kumleikōa ni-Pathen kha kae; akahong sik pha rakip a ama’n achingṭhak sik me.


Hmebung inshânga khan ama leikake rehringa surmi katamtak aṭhōisa hei; ama’n akadōi heia inphut kutchoihei arahlâng. Rōngpu Pathen kha khan ka-om sik.


Ama’n kahnenga, “Nang kapa leh ka-Pathen che kae; kakasan leh kakahukpa che kae,” ati sik.


Nangni ṭimak ruh – ke’n ka-ompui chei! Kei nan-Pathen eng kae — heite inkhatbek in maṭhitmak chei rasoh! Ke’n ka’nṭangpui sik chei khana kamanhrat sik chei; Ke’n kahrung sik chei khana kahuk sik chei.


Israel mihei leh intepna ther kaneipui sik jo hei khachu hi kae: Kadân kha anshunga kada sik khana anmalunga kamazet sik. Kei an-Pathen kachang sik eng, khana anmani kami kachang sik hei.


Khava pha anmani kami kachang sik hei, kei an-Pathen kachang sik eng.


Khava sōa ke’n nanpu sōnhei hneng kaleipek ram a khan ka-om sik chei. Nangni kei mi kachang sik chei, khana kei nangni Pathen kachang sik eng.


Khana khan anmani leh ka-om sik ung; kei anmani Pathen kachang sik eng, anmani kei mi kachang sik hei.


Tu achang inum marvâna ka-Pa lungdo katlo kha kasōpuipa, kasōpuinu leh kanuhei kae,” ati.


Rengpa khan amasôn sik hei, ‘Kadiktak a kahri pek chei kae, hiva ka-innshung mihei kâra akasin pena a’ntei inkhat hneng nanta leitlo kha, kei hneng nantatlo kae!’


Tûnchu nangni inrangtak a se ruh, asonlehei hneng, ‘Thina inphut ama kathōi jo, tûn Galileeting nanhma leikase sik jo; sona son ama nanvahmu sik!’ vati ruh. Ke’n kamanthei chei kha mandonsōt ruh,” ati.


Tûnchu, akathi akathōisōt hei sik a: nangni’n Moses lekharabu thing bur hmeikâng ṭong inzet kha teiphung mak chei mo? Khava khan hinga inzet ti chu Pathen in Moses hneng, ‘Kei Abraham Pathen, Isaac Pathen, khana Jacob Pathen eng kae,’ ati.


Rōngpu Jesu’n anmani hneng ṭong ahrisō pha, marvânting kake jo khana Pathen kut changting in-ong jo.


Sêrkōk, mârsha, kekōk rônmak ruh; hlam a mi chibei tlona sik ngirmak ruh.


Hivahi Rakan Kût mak hma kani kha kae. Jesu’n hiva ralei hi adahlona Pa hneng ase sik pha hong kahnai jo ti amanhret jo. Ama’n hiva raleichunga ami kachang hei kha ahei tik a alungset hei, khan chu a’nchaina katlunga anmani amalung kase hei.


Pa khan ahnenga pui katluk ratha apek ti hi Jesu’n amanhret; Pathen hnenga inphut ajōng leh Pathen hneng akase nôk sik hi amanhret.


Kapa inna omna sik den katamtak ka-om, khana kei nangni sik omna hmun intluk akase sik eng kae. Kha achangmak inchu ke’n nanhnenga hivahi kaleihri mak sik kae.


Hinga kaleihri pek chei, ‘Ke’n kadahlon sik chei, tâk nanhnenga kajōng nôk sik eng,’ kati kha nantheia kae. Nangni’n nanilungset a achang inchu, ke’n Pa hnenga kase sik hi a’npâk jôk sik chei kae; ajârchu kei kanek a Pa kha akalen jôk kae.


Jesu’n amasôn, “Kei hlam leh akadik khana hringna eng kha kae; keia tei loa tûte Pa hneng semak.


Kei Pa inphut kajōng enga raleichunga jōng katlung jo eng; khana tûn ke’n raleichung hi kadahlona Pa hnengting kase bei sik jo eng.”


Khana tûnchu kei nahnenga kahong sik jo eng; raleichunga ka-om hi sôtmak jo ning, tâk anmani chu raleichunga alaka-om hei kae. O A’ntheng Apa! nang leh kei pumkhat nichang kapōa, anmani pumkhat anchangna sik, rahming napek eng, narahming ratha neina vâng anmani hrung hei roh.


Nunchen kadik Apa! Vânhnōi ralei in nang manhret mak hei che, tâk ke’nchu kamanhret che, khana anmani’num nang in najōngtir eng hi anmanhret.


Apa, ralei insyem mak hma nang leh inṭhōia lûrna nilei neisap kha leh in-anghrep a, tûn nahmai kunga lûrna kha apek jo roh.


Khava sōa ama’n Thomas hneng, “Hin nakut hong kahmei roh, kakut hei hong-en roh; khan chu nakut heikalâng inna kamanâk hongsit roh, na’nkei-chio kha bâng jo roh khana taksen jo roh!” ati.


Jesu’n ati, “Pha bongkhat rōk ke’n nangni ka’nṭhōipui sik jo chei kae, khava sō leh chu anijōng katirpa hneng akase sik jo eng kae.


Sapa kha sōpui katamtak kâra upapen achangna sik, Pathen talei kadeisōtsa hei kha Sapa kapōa anhong changna sik, ahlop a aṭhensōt heia kae.


Kei nanpa kachang sik eng, khana nangni kasapahei leh kasanuhei kachang sik chei, Akahratpen Rōngpu khan ati.”


Nangni Christa Jesua inchunna shunga taksen jâra nankhenga Pathen sa kachang jo chei.


Khava kanek a akaṭhachet ram, marvântinga ram kha antarangei jôk kae. Khava jâra Pathen in anmani Pathen a’nti sik kha inzak mak, ajârchu ama’n khōpui inkhat anmani sik amantluk pek jo hei.


Tûnchu, akahong sik pha Israel mihei ka’nteppui sik hei kha hi kae, Rōngpu’n ati: Ke’n anmalunga kadânhei kha kadapek sik hei, khana anmalung shunga kamazet pek sik hei. Kei an-Pathen kachang sik eng, khana anmani kami kachang sik hei.


Eini’n ni-Rōngpu Jesu Christa Pa leh Pathen kha inpâkna pek rih! Ama maritna me jâra Jesu Christa thina inphut akei mathōina vâng khan eini hringkhōther apek jo me. Hivahin akahring inhōrna kha apek mansip me,


Kaṭhōn marit hei, eini Pathen sa kachang jo me, tâk heimo ahong kachang sik me ti lahong inlârmak. Tâk-kha eini’n hi nimanhret ti chu Christa ajōng inlâr pha, ama kha nipō sik jo, ajârchu ama atak-khet kha inchêna nihmu sik jo.


Khana len in-ongna inphut rasa inhnaktak a jōng kaṭong ke’n katheia hing’hin ahri: “Tûnchu Pathen inn kha mihring leh ka-omsap jo! Ama’n anmani a-ompui sik hei, khana anmani ami kachang sik hei. Pathen khet in a-ompui sik hei, khana ama an-Pathen kachang sik.


Khava torna kanei mihei khan hivahi keia inphut achen sik: Kei anpa Pathen kachang sik eng, khana anmani kasa kachang sik hei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ