JOHN 20:16 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

¹⁶ Jesu’n amanu hneng “Mary!” ati. Amanu khan ahnengting inhea khana Hebrew ṭonga, “Rabboni,” ati. (“Oja,” tina kae.)

JOHN 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

A’NPHUTNA 22:1

Pha ṭhahrep khat sōa Pathen in Abraham kha enmansinna aleineia, “Abraham” tia abek. Abraham in amasôn, “Hôi, hin ka-om eng.”

A’NPHUTNA 22:11

Tâk-kha marvâna inphut Rōngpu ngeva’n ahei bek, “Abraham, Abraham!” Ama’n, “Hôi, hin ka-om eng,” tia amasôn.

A’NPHUTNA 45:12

Joseph in amanjōm a, “Tûnchu nangni nankhenga khana Benjamin nang inum nahmit in kei Joseph khet eng kae ti nanhmu jo eng.

SŌKSŌT 3:4

Moses’n thingbur ahei hnaidet kha Rōngpu’n ahmua, thingbur kâra inphut, “Moses! Moses!” tia ahei bek. Ama’n amasôn, “Hôi, kei hin ka-om eng.”

SŌKSŌT 33:17

Rōngpu’n Moses hneng ahri, “Naderna kapōa ke’n katlo pek sik che, ajârchu ke’n nang kaṭhatak a kamanhret che khana nachunga kamalung katlâi.”

HLAHEI HLA 3:4

Anmani kadahlon limhei leh kalungdipa kha kahmu jo. Ke’n ama kha kakakōtlit a masō mak eng kanu inna kaṭhōi mak hma seng, kei intetna innden shunga khan.

HLAHEI HLA 5:2

Kaje kâr a’m kamalung chu kahar. Kalungdi khan karahmanga kot ahei raki. Kalômnu, heihlut rong, kalungdinu, kei vaṭhupui. Radaitui in kalu kachor jo, khana sumphai in kasam kha amannêm jo.

ISAIAH 43:1

Israel, nakasyempa Rōngpu’n ati, “Ṭimak roh, ke’n nang kahuk sik che. Ke’n narahming vânga kabek jo che, nang keita che kae.

MATTHEW 14:27

Khava phatak a Jesu kaṭonga anhnenga ati, “Kangama om ruh! Kei eng kae. Ṭimak ruh!”

MARK 10:51

“Nang sik a heimo namantlo hnōm eng?” Jesu’n ader. Hmitkachopa khan amasôn, “Oja, hmit hmu nôk sik kamadu.”

LUKE 10:41

Rōngpu’n amasôn, “Martha, Martha! Nang neinâk katamtak chunga inrim che khana kabōi jo che,

JOHN 1:38

Jesu inhea anmani’n akahnung anta heijui kha ahmua, ader hei, “Nangni’n heimo nantajong?” Anmani’n anmasôn, “Rabbi, nang khon mo aka-om che?” anti. (Rabbi hi Oja, tina kae.)

JOHN 1:49

Nathanael in ahnenga amasôn, “Rabbi, nang Pathen Sapa che kae. Israelhei Rengpa che kae.”

JOHN 10:3

Kekot kahngâkpa khan ama sik kot kha amahlâng pek; ama’n akemōnghei kha anrahminga abek hei pha arasa kha akemōnghei khan anmanhret, khana ama’n aṭhōisōt hei.

JOHN 11:28

Martha’n hi ahrisō pha, asōpuinu Mary hneng inlea marûk a abek a, “Oja kha hin ka-oma nang ajong che,” tia ava manthei.

JOHN 13:13

“Nangni’n kei Oja leh Rōngpu nanti eng, kei khavakha kachang jâra nantati kha kadik a kae.

JOHN 20:28

Thomas in “Ka-Rōngpu leh Ka-Pathen!” tia amasôn.

JOHN 3:2

Ama jân khat Jesu hneng kahonga, “Rabbi, nang Pathena inphut akajōng Oja che ti keini’n kanmanhret; ajârchu Pathen inthōpui tei loa tûte’n natlo ṭōn inlak-hei hi tlotor mak,” ati.

JOHN 5:2

Jerusalema Kemōng Kot inti hnenga khan tuikhur inkhat leh aṭumna kechōn, kethonna 5 leika-om hei; khavakha Hebrew ṭonga, “Bethzatha,” inti.

JOHN 6:25

Mihei khan Jesu kha dîr rekhat ting khan anhmu jo pha anmani’n ahnenga, “Oja, heitik a aleikase jo che mo?” anti.

ṬŌNTLOHEI 10:3

Ni khat khōhlei pung 3 radona hin hmangtalâr inkhat aleinei, khava hmangtalâra khan Pathen ngeva jōng kahlut a, “Cornelius” tia aleibek kha inchêntak a aleithei.

ṬŌNTLOHEI 9:4

Khava pha raleia katlua, rasa inkhat in, “Saul, Saul! Heisa mo nasuk manrim eng,” tia ahri kha aleithei.

SAMUEL INKHATNA 3:10

Rōngpu kha kajōnga khan kangira amak hma kapōa abek jo, “Samuel! Samuel!” Samuel in amasôn, “Heihri roh; nasōkpa’n karangei.”

SAMUEL INKHATNA 3:6

Rōngpu’n Samuel kha abek nôk. Naipangpa khan Rōngpu tabek eng kae tia leimanhret mak, ajârchu ahnenga Rōngpu’n ṭong leihri phungmak. Khava jâra ama kathōi jo, Eli hneng vakasea ahri, “Nabek eng kha, hin ka-om eng.” Tâk-kha Eli’n amasôn, “Bekmak che eng, sapa, vaje nôk jo roh.”