JOHN 19:6 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

⁶ Thempu kalenhei leh bek-inn kahrung he’n ama anhmu pha, an-ôna, “Thingrakea hem mankop roh! Thingrakea hem mankop roh!” antia kae. Pilate in anhnenga, “Ke’nchu ama masetna sik ajâr heite hmumak eng, nangni’n inṭhōi una thingrakea hem mankop jo ruh,” ati hei.

JOHN 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 26:58

Thempu kalenpen lâmte katlunga Peter khan inkârjap a ahei jui. Lâmte shunga kasea heimo kasōk sik enhnōm jâra mikahrunghei kâra va’n-onga kae.

MATTHEW 27:22

Pilate in anhnenga ader hei, “Khan chu, Messiah inti Jesu hi heimo kamanlo sik?” Ankhengpet a anmasôn, “Thingrakea makhei roh!”

MATTHEW 27:24

Pilate in aṭong der hei kha ahnemna om mak jo, mipui inchok inhângna kasōkbei sik jo ti kha ahmu pha, tui ajing aloa mipui hmaikunga akut asôp a, “Hiva mipa thina chunga kei chu mô rônmak ning! Hivahi nanbinga nantatlo kae!” ati hei.

LUKE 23:4

Khan chu Pilate in thempu kalenhei hneng leh mipuihei hneng, “Hiva mipa masetna sik a ajâr heite hmumak eng,” ati.

JOHN 18:3

Khava jâra Judas in Rome sepei rup khat, thempu kalenhei, Phariseehei tahei tir Bek-inn kahngâk-hei kha khava rahōna khan aheiṭhōi hei; khana re hmangchâk, thaihmei leh hmeiser invonna kahong hei.

JOHN 18:31

Pilate in anhnenga, “Nangni’n nanbinga inṭhōi una nandân dungjuia aṭong tan jo ruh,” ati hei. Anmani’n anmasôn, “Keini’n tûte inkhat thatna sik ratha neimak ung.”

JOHN 18:38

Khana Pilate in, “Akadik kha heimo?” tia ader. Khava sōa Pilate Jehudihei hneng vângting inle nôk a, anhnenga ati, “Ke’n ama maset manchenna sik ajâr heite hmusōt tor mak eng.

JOHN 19:15

Anmani’n ka-ông male heia, “That roh, that roh! Ama thingrakea hem mankop roh!” anti. Pilate in ader hei, “Nangni’n nanrengpa Thingrakea kahem mankop sik nanta madu mo?” Thempu kalenhei khan anmasôn, “Caesar rōk kha kanreng kae.”

JOHN 19:4

Mipuihei hneng Pilate vōi khat kasōk inle nôk a, “Enruh, ke’n ama masetna sik ajâr heite kahmu sōt mak kha man enna sik chei nanhnenga hin kaheiṭhōisōt sik kae,” ava ti hei.

ṬŌNTLOHEI 2:23

Aṭōn mantluk dungjuia Pathen in Jesu kha nankut chunga pek sōt sik a ṭong mathlâkna aleinei; khana makhei hlon sik a set kaneihei kut a nanphesōt a nanleithat jo.

ṬŌNTLOHEI 7:52

Sânkathem inkhatbek nanpi leh nanpuhei tasuk manrim mak aleika-om hei mo? Amak hma pek a Asōk kadik ajōng sik aleikaphông, Pathen ṭongkarônhei kha anleithat hei. Khana tûn nangni’n ama khet kha nanpek sōt a nanleithat a kae.