JOEL 2:17 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

¹⁷ Bek-inn kot hlutna leh maichâm kâra Rōngpu inzen thempuhei kha akaṭap heia antader sik kae: “Rōngpu, namihei lungset hei roh, jât-hlop he’n ‘Nan-Pathen kha khon mo ka-om?’ antia keini chunga hmumasina leh hnōisena mantlomak hei roh.”

JOEL 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

RENGHEI INKHATNA 6:3

Ahlutna innden kha metre 4.5 inthûk khana metre 9 inpek, hmun intheng kapōa avai inpek a kae.

RENGHEI INKHATNA 9:7

khan chu ke’n kaleipek hei ram a inphut kami Israelhei kalosōt sik hei kae. Khana kei kamukna sik a kaman thengsōt hiva Bek-inn hi’m kadahlon sik kae. Hmuntina mihe’n Israel hi ṭongsaina annei sik jo khana hnōisetak a antlo sik jo.

THUHMINGHEI INHNINA 7:20

ke’n kapek chei ram khana inphut kalosōt sik chei kae, khana hiva Bek-inn, kei kamukna sik a kaman thengsōt hmun hi kadahlon sik kae. Hmun rakip a mihe’n khavakha anhnōise sik khana hnōisetak a antlo sik jo.

THUHMINGHEI INHNINA 8:12

Solomon in Rōngpu hnenga ama’n Bek-inn hma aleisyem maichâm chunga inthoina aleitōk.

NEHEMIAH 9:36

Tûnchu keini napek ung ram shunga sōk kachang jo ung, sâk leh in anikape ram kaṭha shunga hin.

HLAHEI 115:2

“Khon mo nan-Pathen aka-om?” tia jât he’n heisa mo antader sik ung.

HLAHEI 42:10

Anṭong êng vâng anrachi neng jo eng. “Khon mo na-Pathen aka-om?” tia anderṭhak eng.

HLAHEI 42:11

Heisa mo hingtuk hrep kamalung akachâm? Heisa mo hingtuk hrep kamalung a’nreng? Pathen chunga inhōrna kanei sik, kei kahuk inhringpa leh ka-Pathen kha avea kalamanpâk nôk hi sik.

HLAHEI 42:3

Sûn leh jân kaṭap eng, kahmit rathli rōk hi kabusâk kachang jo; ka’nrepui he’n pha rakip a ander eng, “Khon mo na-Pathen kha aka-om?”

HLAHEI 42:4

Pha kasesa hei kha ke’n kamandonsōt a kamalung kakōi, ti chu Pathen inna mipuihei leh inṭhōia kanselai khana mipuihei kha hlam hmakakei heia kajōnpuilai hei, ning kaṭha mipuihei khan hla ansak a, ka-ông heia Pathen anmanpâk.

HLAHEI 74:10

Eh Pathen, kan-inrepui he’n heichen mo sem antalamanlo sik che? Narahming kha ahei tik chen a antahnōise ṭhak sik jo mo?

HLAHEI 79:10

Heisa mo jât he’n, “Nan-Pathen khon mo aka-om?” tia antader sik ung. Anmani’n nasōk-hei thisen anleimasō jâra, jât-hei karâkna napek hei kha keini’n hmu jo rung.

HLAHEI 79:4

Kansir kanpanga ka-om jât he’n inzak anpek ung; anmanuisō ung, sem anmanlo ung.

HLAHEI 89:41

Khava hnenga kahro rakip khan aneinâk kha anmarûk jo; akhō leh ven he’n sem tlona annei jo.

HLAHEI 89:51

O Rōngpu, na’nrepuihei khan nareng kadeipa kha inzak anpek! Asena hmun rakip a anmanzak jo.

SŌKSŌT 34:9

Ama’n ahri, “Rōngpu, kachunga kadiktak a namalung atlai inchu, a’nṭhōipui roh tia kangek che kae. Hiva mipuihei hi anracham kase, kha’num kanṭhat makna leh kansetna arangei mandam roh, namipui khet a alo ung roh.”

ISAIAH 22:12

Chunghnung Rōngpu’n akaṭap sik leh ṭajai kasui sik a, khan chu lu kavo leh borapōn akasi sik a abek chei.

ISAIAH 37:20

Tûn Rōngpu kan-Pathen, Assyrianheia inphut ahuksōt roh, raleichunga jât rakip he’n nang rōk Pathen nachang kha anmanhret sik jo.”

EZEKIEL 20:9

Tâk-kha ke’n tlomak jo eng, khavakha achang inchu karahming setna kachang sik jo, ajârchu anmani ta-ompui jât mihei hmaikunga Israelhei hi Egypt a inphut kaṭhōisōt sik hei kae tia kalei phôngsōt dek a kae.

EZEKIEL 8:16

Khan chu Bek-inn shungtinga tetlânga aṭhōi jo eng. Khava hmun intheng hlutna hnenga khan, maichâm leh mi hlutna akâra, mihring 25 kapō leika-om hei. Hmun inthengting khan kahnung ansong thlōn khana nisōting inkun heia kani ahong kasōk kha ankamuk.

HOSEA 14:2

Rōngpu hneng ho’nle ruh, hiva derna hi ahnenga inthoina chang rasoh: “Kansetna rakip arangei mandam roh, kanderna arahlâng pek roh, khana kanṭong intepna kapōa nang kanchoi ka-ân sik che.

JOEL 1:13

Maichâma ṭōnkatlo thempuhei, borapōn insi unna ṭap jo ruh! Bek-inna se unna jân kathang ṭajai sui ruh! Nan-Pathen hneng tōk sik a hmuchi leh ju om mak jo.

JOEL 1:9

Bek-inna tōk sik a, hmuchi leh ju om mak jo; thempu he’n Rōngpu hneng tōk sik annei mak jâra ṭajai ansui jo.

AMOS 7:2

Kahmangtalâr a khan ram shunga phidông rakip khâikhu he’n antasâkpet kha kaleihmu, khan ke’n kati, “Chunghnung Rōngpu, namihei rangei mandam hei roh! Anmani heikhong inmo akahringtor sik hei? Anmani katlôm hei khana katlasam hêr hei!”

AMOS 7:5

Khava pha ke’n kati, “Hai roh, Chunghnung Rōngpu! Heikhonga mo namihei akahringtor sik hei? Anmani katlôm hei khana katlasam hêr hei.”

MICAH 7:10

Khavakha kankadōi, “Rōngpu nan-Pathen khon mo ka-om jo?” tia ani kader kankadōi mama hei kha’n anhmu sik khana inzak sik jo hei. Hlam a bōnthlōk kapōa chōnnek a, tor a anka-om kha kanhmu sik hei.

MALACHI 1:9

Tûnchu, thempuhei, Pathen kha nihnenga aṭhatna sik der ruh. Nanderna kha ama’n masôn mak ning, khavakha nangnihei ṭhena kae.

MIJAHEI 25:6

Israel he’n Rōngpu omna Pōn-inn kot kunga ṭajai ansui laitak, mipui leh Moses hmit-hmua Israel mi inkhat in Median jōr inkhat akakōa apōn-inn shunga aheiṭhōi manhlut a kae.

MATTHEW 23:35

Khava tloman chu, ṭhenakase rakip nanthat hei jâra karâkna kha nanchunga akatlung sik kae, ṭhenakase Abel a inphut Berachiah sapa Zacheriah katlunga maichâm leh hmun intheng kâra nanthat hei.

MATTHEW 27:43

Ama’n Pathen ataksen khana Pathen sapa eng kae atia kae. Kaṭha jo, en jo rih, Pathen in ahuk hnōm sik mo!”

DÂNRABU INHNINA 28:37

Rōngpu’n akathek manchai sik chei, ram shunga mihe’n nanchunga akasōk omchen jâra anmalung atôn sik; sem tlona leh manuisōna annei sik chei.

DÂNRABU INHNINA 32:27

Tâk kei khet in kakahnur hei pha hin, an-inrepui he’n kamihei antor hei leh inlensakna antanei sik kha hnōm tor mak eng.’

JOSHUA 7:9

Canaanhei leh ram shunga aka-om rakip in hiva chungchânga anthei sik jo. Anmani’n ankekhum sik jo ung khana anthatsō sik jo ung! Khan chu nang kajana heikhong inmo aka-om sik jo?”