Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOEL 1:14 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

14 Bu anhngōina sik ṭong pek hei ruh; mipui intûpna sik bek ruh! Hlamkakeihei leh Judah mi rakip Rōngpu nan-Pathen Bek-inna mantûp hei ruh khana ahnenga ôn ruh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOEL 1:14
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hivasōa Jehu’n ṭong amasō, “Baal kamukna sik kani inkhat kha tep ruh!” Kani tepna kha anphôngsōt jo,


Judah mi rakip, annuhmei leh ansahei, Bek-inna khan kangir hei.


Revei a’nphut ninga inphut a’nchai ning katlunga anmani’n Pathen Dân kha ani tina ṭhen khat sâm anleitei. Anmani ni 7 rehōi anleitlo, khana ni 8 tluk ning khan Dân dungjuia achaina nitna inkhat le’ntloa kae.


“Se roh, Susa shunga aka-om Jehudi seng mantûp hei roh; bu hngōi hei sona kei sik a aderpek hei rasoh. Sûn 3 leh jân 3 sâk leh in tlomak ruh. Kasōk nuhmeihei leh kei um khava kapōa kantlo sik. Khava sō leh dân in ahnōm mak ravâng, kei rengpa hneng kase sik eng. Hiva tlo jâra thi sik achang inum, kei kathi sik jo eng!”


“Judah hi ṭajai asuia ka-om; akhōpuihei kha kathi de-de hei, amihei malung inrima raleia kaje hei, khana Jerusalem in inthōpuina amadua kaṭap.


Jehoiakim in Judah reng achang kum 5 thla 9 atluk pha, mipui he’n Rōngpu lungset chentheina sik a bu anhngōia kae. Hiva buhngōi hi Jerusalema ka-om seng leh Judah khōpui heia akahong seng in annit a kae.


Upahei, ṭong hi rangei ruh; Judah shunga aka-om rakip, rangei ruh. Hivahi nangnihei achangmak leh nanpahei khanga aleikasōk phung jo mo?


Ni 7 shunga ani tina thlai inthoina nantatōk sik kae. Ni 8 tluk ning kamukna sik hong intûp nôk ruh, thlai inthoina tōk ruh. Hivahi kamukna kani kae, ṭōn heite nanta tlomak sik kae.


Nineveh mihe’n Pathen ṭong kha antaksen jo. Khava jâra mi rakip buhngōina sik a intluk jo hei, kasin-kalen ankhenga, borapōn ansia anmalung thleng malârna antlo jo.


Mi rakip, ran rakip borapōn a’nsi sik hei kae. Mi rakip in Pathen hneng rahnaktak a antader sik kae, ṭhatmak omchen leh ṭōntlo antamasō sik kae.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ