JOEL 1:10 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

¹⁰ Hleichi hei kaching jo hei; ralei in ṭajai asui jo ajârchu hmuchi inhmangsō jo hei, vomhrui thei kachâr jo hei, khana olive thing invōisō jo hei.

JOEL 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

A’NPHUTNA 4:12

Nang in anse-hleina mankek sik a natlo’num kara mannei pek mak che ning; raleichunga hin inn kaneimak inkhat a kalôn lele sik jo che.”

ISAIAH 15:6

Nimrim kavadung kachâra ka-om, apanga kaharhei invōi hei, kahar kadông inkhatbek om mak.

ISAIAH 24:11

Mihei khan ju a-om mak jâra hlampuia kapeng hei. Hōina kha ahei tik chen sik a kasesōt jo; ram a inphut hnongsōt jo kae.

ISAIAH 24:7

Vomhrui hruijâm invōi hei, khana ju inrik hêr jo. Vōi khat inpâkna aleikachen rakip kha tûnchu inreng jo hei,

JEREMIAH 12:11

Anmani’n ramhâng anmanchang jo; kahmai kunga kadaih ngera ka-om jo. Ram pumpui kha nêrdiram kachang jo, tûte’n donmak jo hei.

JEREMIAH 12:4

Heituk kasôt mo kanram akachâra aka-om sik, hlei rakip a kahar akachâr sik hei? Ranhringhei leh vahei kathi jo hei, kanmihei ṭhatmak jâra, ‘Eini tatlo hi, Pathen in hmumak, tia akahri mipuihei kha.’”

JEREMIAH 48:33

Moab ram a ralei ṭhatna inphut hōina leh inpâkna kha inlosōt jo. Ke’n vomhrui thei-epna inphut ajōng kalōng theiju kha kamanhai jo; theiju kasyem sik leh inpâk a aka-ông sik tûte om mak jo.

HOSEA 4:3

Khava jâra ram shung hi hong kachâr sik, hiva chunga aka-om rakip karampet sik hei. Ramsha leh vahei khana ngahei kapha kathi sik hei.”

HOSEA 9:2

Tâk-kha inrangtak a sâng leh olive thai nankatluk a neimak tin chei, vomhrui ju kha’m om mak jo ning.

JOEL 1:12

Vomhrui leh theipōng kung kachâr jo hei; theikung rakip invōisō heia kathi jo hei. Mihei inpâkna katlangsō jo.

JOEL 1:5

Ju inrui nangni, thōi unna ṭap ruh; Ju ka-in nangni, ông ruh, juther syemna sik vomhrui inhmangsō jo.

JOEL 2:19

Ama’n amasôn hei: “Tûn ke’n nangni kapek sik jo chei – sâng, ju leh olive thai, nanmalung katlai sik jo. Jât-hlop he’n hmumasi mak jo chei ning.

LEVI-DÂN 26:20

Nanṭōn tlo hrat khan heite akaṭha heirônsôt mak ning ajârchu nanrama khan kara sōk mak ning, thingkung he’m inramak hei ning.

HABAKKUK 3:17

Theipōng kung in a’nramak inum, vomhrui jâma vomhrui akaimak inum, Olive thei a’nramak inum, hleia hmuchi a’nramak jo’num, kemōnghei anthipet a serōng arōkpet jo’num,

HAGGAI 1:11

Raleia, ahmebung heia, sabi hleia, vomhrui thei rahōna, khana olive hleia, ralei in akeisō kara rakip, mihring leh ranhei, khana nangni’n mankek sik a nantlona rakip hei chunga, ke’n khō manchârna kaneia kae.”

MALACHI 2:3

Nansahei karâkna kapek sik hei khana nanta heitōk ranhringhei ek kha nanhmaia kakano pek sik chei, khana ek hmebunga khan nangni ṭhōisōt sik chei kae.