Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 51:56 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

56 Anmani Babylon kasukset sik kahong hei; anremihei kha ansur hei, khana anthe ansai hei ansuk thlek pek hei. Kei hi akaṭhamak karâkna kapek, Pathen inkhat eng kae, arahōi kasōk hrep a Babylon chunga ṭōn katlo sik.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 51:56
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tâk-kha asai chu akam ṭhak sik, Khana abân ratha hei khachu Jacob Pathen Akahratpen ratha khan, Israelhei Kahrungpa, Kemōng kakhempa khan amanhret pek sik.


Babylon, nang suk manset sik che kae. Nang in naleitlona ung kapōa nachunga phu kahlō hei kha, mikahōihei kae–


Tâk-kha anbinga anchemjâm vâng in athat sik hei, khana anthe ansai hei ansuk mathlek sik hei.


Ama’n raleichung rakip a re kha amanbâng; Sai asuk mathlek hei, kasei asuk manhmang hei, khana pho kha hmeia aro hei.


Khana khan inrepuihei thepui hei, anphō leh anchem hei, kadik, anhmangchâk rakip kha ador thlek pek hei.


Êngset omchen, mikahōn leh mikasu inhmang hmangtalâra kahmua kae. Elam remi, re tlo roh! Media remihei, khōpuihei kha hlō jo hei ruh! Babylonhei khōdeng mantheina kha Pathen in amanchai sik jo kae.


Hiva pha hin Rōngpu’n Zion kha ahuk a a’ndōipui hei chunga aphu ahlo pek sik kae.


Malunga akatlasam hei kha manthei hei roh, khana hinga hri roh, “Ṭimak roh, namalung manngar roh! Pathen kha nakahuk sik kajōng jo, Kajōng jo, na’ndōipui hei karâkna kapek sik a.”


Ama’n a’ndōipui hei kha anleitlona dungkajuia karâkna apek sik hei, ram kahla aka-om hei kapha kha’m.


Aman ahri, “Elam ratha hratna kapek, saikâp kathemhei seng kathatsō sik hei.


Babylonhei kha anchom sik hei, mikachom hei khan antamadu seng kha an-inrôn sōt sik jo. Rōngpu ke’n kahri jo kae.”


Malei kasei asânkathemhei sik a thina– anmani heituk a akamo jo hei mo! Aremihei sik a thina– heituk a a’npir jo hei mo!


Rōngpu’n ahri, “Nangni’n Babylon leh amihei Jerusalem chunga ṭōnse antlona rakip jâra ke’n anchunga katlo malena kha nanhmu sik.


Babylon remihei kha rekur shunga re tlo loa ka-om hnâm jo hei. Anmani inngamna inhmang jo, atloje manhret mak jo hei. Ankhōpui kur kot kakōi jo hei, khana an-innhei hmei in akâng jo hei.


Akasukset sik a sak tinga mi akajōng hei kut chunga Babylon kha atlu pha, raleichunga leh marvân chunga aka-om rakip in inpâk a ka-ông sik hei.


Babylon in bōirōk chunga ake tor a rekur kahnettak asyem inum, ke’n akasukset sik mi katir sik hei. Rōngpu ke’n kahri jo kae.”


Babylona inphut tlânsōt ruh! Nanhringkhō sik a tlân ruh! Babylonhei set jâra thimak ruh. Tûnchu ke’n phu kahlōa arahōi kasōk karâkna kha kapek sik kae.


“O Rōngpu! anmani antōntlo dungjuia karâk hei roh;


Khava pha leh akut changtinga achemjâm leh akut veitinga thesang kha kakanok mathlâk sik hei.


Israel khōpuia aka-om he’n kasōksōt sik hei, antadahlon hmangchâk-hei kha hmeia ro sik a ankhôm mantûp sik hei. Chemjâm, pho, sai, thesang, kasei, thingbong hei vânga hmei ansêm sik, khana kum 7 hmei sêmna sik a hmangchâk annei sik.


Thekâp kathem he’m raleia ngir tor mak hei ning, inranga akatlân he’m inphesōt tor mak hei ning, shakor kachōnghei kha’m tlânsōt tor mak hei ning.


“Rōngpu ke’n jât rakip chunga ṭong katan sik kani kha hong kanai jo. Eh Edom, naleitlo kapōhrep kha nachunga a’ntlo nôk sik kae. Naleipek hei kha nachen male sik.


Nangni’n jât katamtak mipuihei nansukset hei, tâk tûnchu nangni’n mi nanthat hei jâra khana vânhnōia mihei leh khōpuihei nanvōk nantha hei jâra khava alakahring hei khan nangni ansukset sik jo chei.


Rōngpu’n phu ahlō sik hei, khana akarâk sik hei; anpûrna sik pha kha lakahong sik; an-inhmangna sik kani kha hong kahnai jo.


Pathen in akadik kha atlosōt sik: ti chu nankhōdeng inthei hei kha ama’n khōdeng amanthei sik hei,


Nang in nahmu raki 10 leh ranhring khan, notinu kha anmater sik; anmani’n anei rakip kha anchômsōt sik a kha akarōk a anda sik; khan chu anmani’n aravōi ansâk sik a kha hmei vâng anro manhmang sik jo.


Amanu inhmang jâra marvân inpâk ruh! Pathen mihei, sânkathemhei leh sonlehei, inpâk jo ruh! Ajârchu amanu’n nanchunga aleitlona dungjuia Pathen in achunga masetna apek jo kae!


Ama ṭongtan chu akadik leh a’ntlun kae! Ajârchu noti kalennu ajôngna vânga raleichung kasukset kha ama’n karâkna apek jo. Amanu’n Pathen sōk-hei aleithat hei khava jâra Pathen in karâkna apek kae,” anti.


Rekahrat remihei thepui kha ador thlek, tâk akatlasam amanhrat.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ