Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 51:51 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

51 Nangni’n nanti, “Keini hi hmaimôkna kanchen jo khana inzakna anpek jo ung; heite inthōpui kaneimak kachang jo ung, ajârchu ram hlop mihe’n Bek-inna hmun intheng hei anhlōsō jo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 51:51
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kei inrepuihei kha inzakna’n makhu hei rasoh; inzakna kha zakkō kapōa inhak hei rasoh.


Ani kabuhlu hei kha hmaimôkna leh inzakna chen hei rasoh! Kei kasukset sik a akatlohei kha inzakna leh hmesetna chen hei rasoh.


Eh Pathen, jât-hlop he’n naram re anhongsō jo, nabek-inn intheng kha anmanbōk jo, Jerusalem kha anmanset chera andahlon jo.


Rōngpu, jât he’n inzakna antapek che kha aja saria male hei roh.


Kansir kanpanga ka-om jât he’n inzak anpek ung; anmanuisō ung, sem anmanlo ung.


Rōngpu, ahei tik a a’nthup sik che mo? Heitik katlung mo nahnuknat kha hmei kakâng ka-ang ṭhak sik?


Hivahi Babylon chungchânga Amoz sapa, Isaiah in Pathena inphut ṭong thangkōi arahlâng kha kae.


Rōngpu’n ami Israelhei avea vōi khat alungset nôk sik hei khana ata kachang sik a akadei sik hei. Ama’n anrama ka-om sik a aheiṭhōi male nôk sik hei, ram hlop mihei leh anmani ka-omsap sik a kahong sik hei.


Babylon chungchânga ṭong kha hi kae. Nêrdiram kapetan thlisip inher kapōa, ṭit ka-om tak ram a inphut suk manhmangna kha kahong sik.


Rōngpu’n ahri, “Babylon, nalen in-ongna inphut jōng ṭum roh, raleia vaiphin kâra in-ong roh. Nang pha khat a nuhngâk intheng inkhat kapōa, mi’n re antator mak khōpui che kae, tâk-kha nang akadông neng leh a’nnêm neng kha changsôt mak jo che! Tûnchu nang sōk kachang jo che!


Mikanei he’n ansōk hei tui kajong sik antir hei, anmani tuikhura kase hei, tâk-kha tui hmumak hei; anmani antuibe karōk a he’nle hei. Katlasam hei inhmak hei, anhmai anmakhua ka-om hei.


Keini nanga inphut a le’nhesōt jo ung, tâk-kha inrangtak a he’nle hnōm jo ung. Nang in karâkna napek sō jo ung pha, kanmalung inrima kanlu kanmankun. Keini hnōise kanchen, inzak ung ajârchu kansinlai khan leikaset jo unga kae.’


Ama’n Bek-inn, reng-innpui, Jerusalema ṭōnpui karônhei inn aro mathlâk jo hei;


Amanu inrepui he’n akarōi buk rakip anchomsō jo. Anmani’n Bek-inna anheihlut kha ahmu hei, Rōngpu’n jât-hlop heihlut sik ahnōm makna hmun akhan.


O Rōngpu enroh! Heisa mo hinghrep a nakarâk ung? Nuhmei he’n antalungset ansahei taksa kha ansâk jo! Thempuhei leh sânkathemhei kha Bek-inn shung khet a anthat jo hei!


O Rōngpu, kanhnenga akasōk hi mandonsōt roh, Ajōng en ung ina, kan-inzakna hi ahmupek ung roh.


hiva ṭong hi nangni Israelhei hneng hripekna sik a: Bek-inn ratha neina chunga nangni inlensak chei. Nangni’n khavakha nan-enhnōm khana nanvaphâk hnōm, tâk Rōngpu’n khavakha amanbōk sik. Khana Jerusalema ka-om nan-innshunga khangdônghei kha re shunga that sik hei kae.


Nanthing kung leh nanhlei kara kamanpung sik, jât-hei kâra nuisō nanchen makna sik a vonṭâm dena om nôk mak ning.


Borapōn invon sik hei khana ahei tik a antaksa innok sik hei. Anlu anvo sik, khana ankhengpet a hmaimôkna anchen sik.


Pathen in anhnenga ati, “Bek-inn kha manbōk jo ruh. Kathi kalōng vânga tetlâng kha mansip ruh. Ṭōn phut jo ruh!” Khava jâra khōpuia mihei kha anthat manphut jo hei.


Aremi ṭhahrep in Bek-inn ansukset sik. Anmani’n ani tina inthoinahei anmanbâng sik, khana ṭit ka-om tak omchen anmasō sik.


Isaac sōn leh pârhei kamukna hmunhei kha suk manhmanga ka-om sik. Israelhei hmun intheng hei kha a’nhmang chera dahlona ka-om sik hei. Ke’n Jeroboam phung hrui kha kamanbâng sik jo.”


Hiseng hi kasōk sik, ajârchu nangni’n Reng Omri leh asapa Ahab omchen kaṭhamak kha nangni’n nanjuia kae. Nangni’n anmani mantlukna hei nantlo manjôna kae, khava sik a nangni kamanhmang sik chei, khana mi rakip in anhnōise sik chei. Hmun rakip a mihe’n mater tak a antlo sik chei.”


Khavakha kankadōi, “Rōngpu nan-Pathen khon mo ka-om jo?” tia ani kader kankadōi mama hei kha’n anhmu sik khana inzak sik jo hei. Hlam a bōnthlōk kapōa chōnnek a, tor a anka-om kha kanhmu sik hei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ