Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 49:8 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

8 Dedan mihei, inle una tlân ruh! Inthup ruh! Ke’n Esau sōn leh pârhei kasukset sik hei ajârchu anmani karâkna kapekna sik pha kha hong katlung jo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 49:8
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rōngpu’n ralei hi kanok mathlek sik a ajōng pha, mipuihei kha ama hnuk natna leh aratha hratna leh alûrna inphut tlânsōtna sik a hmebung hlung karea hlungkhura leh khur shunga inthup sik hei.


Ama hi Arabia chunga ṭong inhri kae. Nangni Dedan mihei, khōhme kase rup-hei Arabia ramhânga rebuk intung hei,


Rōngpu kha marvâna inphut achemjâm amantluk jo, khana tûnchu maset aman chensa Edom mihei kha atuk sik jo kae.


Amanu’n atanek remihei kha’m sehratte kapōa ratha heite neimak hei. Anmani ngir tor mak hei inrepui tor mak hei; ankhenga anhmai anmahea katlân hei. An-inhmangna sik kani, an-insuk inramna sik pha kha hong katlung jo.


“Moab ram a ka-om nangnihei, nankhōpuihei dahlon ruh! Hlungkare chunga va-om ruh! Hlung panga vaṭhu rabu kachom kha va-ang ruh.


Tu achang inum ṭit-inpirna inphut tlânsōt sik inrei kha khur kōk a katla inhlut sik, khana khur kōk a inphut akakesōt kha chânga in-ôk sik, ajârchu Moab suksetna sik pha kha Rōngpu’n atepsa jo kae.


Anmani’n anti, ‘Inrang roh, nahringna sik a tlân roh! Ram a shakōrtung kapōa tlân roh!’


“Hazor mihei, Rōngpu ke’n kagîk chei kae, tlânsōt una inthup ruh. Babylon Reng Nebuchadnezzar in nangni dōina ṭōn amantluk jo, khana ama’n hing’hin ahri,


“Ansharîngsei leh anranhei akhenga lopek hei ruh! Sova sam katôitek a kavo mihei so hmun rakip a kahnong kachek sik hei khana rakir manlia khōdeng theina anchunga kamasō sik.


Aremi rakip thatpet hei ruh! Thatsōt hei ruh! Babylon mi inhmang jo hei! Ankarâkna sik pha kha jōng katlung jo!” (


Benjamin mihei, nan-inhukna sik a tlân ruh! Jerusalema inphut tlânsōt ruh! Tekoa khan pengkun tum ruh khana Beth Haccherema khan mêrchîkna hmei inkhat syemsōt ruh. Inrengna leh insuksetna sak tinga inphut jōng kasōkbei sik jo.


Tûnchu Edom chunga karâkna sik a khana ashunga aka-om mihring leh ran rakip that sik a kaphôngsōt jo. Teman khōpuia inphut Dedan khōpui katlung kaman ramsō sik, khana mipuihei kha re shunga that sik hei kae.


khana Esau leh asōn apârhei kahōt hei. Esau tlângram kha kaman hmangsō khana ram kha ram-uihei sik a kamandahlon hei.”


Edom mi, Esau sōn he’n anti, “Kankhōpuihei suk manhmanga ka-om jo hei, kha’num kanlasak manther nôk sik,” khava pha Rōngpu’n amasôn sik hei, “Anmani’n sak nôk hei rasoh, ke’n kasukset nôk sik hei. Mihe’n, ‘Ram kaṭhamak’ leh ‘Rōngpu’n ahei tik a ahnuk anatsan jât-hei’ anti sik hei.”


Khava pha raleichung renghei leh rehlam kakeihei, akalen akahrâng, akahao, sōk-hei leh sōk mak heirakip, hme leh dâma hlungkōk hlungkâk a inthup jo hei.


Midian he’n Israelhei kanek a ratha annei chet jo, Israel he’n hlungkhurhei leh tlâng heia le’nthup hei.


Khava sōa Israelhei chunga inhnaktak a anbuhlu jo hei, malung inhmaktak a anda jo hei. Israel ṭhahrep chu khur kōk a hlungkōk a a-emak leh hlungpui kâra, tuikhur shung heia inthup jo hei;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ