Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 48:7 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

7 “Moab, nahratna leh nahaona chunga nang inngam che, tâk-kha tûnchu nang kapha antor sik jo che; na-Pathen Chemosh kha areng sapahei, athempuhei leh inṭhōia rehringa ankei sik hei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 48:7
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Philistihei kha antlânsōt jo pha, an-syemthulim andahlon hei khana, David leh ami he’n anrôn sōt jo.


Hivahi katlo sik kae ajârchu Solomon in adahlon enga jât-hlop hei pathen akamuk a kae: Sidonhei pathennu Astarte; Moab-hei Pathen Chemosh; Ammonhei Pathen Molech. Solomon in kaṭong juimak jo; akadik mak atlo jo, khana apa kapōa kadân leh kaṭong pek nitmak jo.


Jerusalem nisōtinga tlâng chunga Moab-hei pathen mater ka-om tak Chemosh, khana Ammonhei pathen mater ka-om tak Molech kamukna hmun amatung hei.


Rōngpu kataksen, limting a’nhemak, khana Pathen kadikmak hei inmukmak hei kha mikahōihei kae.


“Enroh, tu mo inkhat chu a’nhuksōtna sik a Pathen hneng in-ngai loa ka-om, tâk akarōi katamtak chunga khan in-ngai jôk. Aṭhat makna vânga inhukna sik ajong.”


Khavakha nangni vâng chen sik kae ati. Khavakha ama’n nanhnenga tlo sik a amandon jo kae, ajârchu nangni’n ama nanmahngia pathen kadikmak hei nantaksen jo heia kae.


Ke’n Egypt pathen Bek-innhei karo mankâng sik hei, khana Babylon rengpa khan an-pathenhei kha hmeia aro mo achangmak leh achoi hei mo atlo sik hei. Kemōng kakhem he’n anpōna hrikṭha atalosōt a antamantheng kapōa, Babylon rengpa’n Egypt ram kha inthengtak a atora adahlon sik.


Khava pha Israel he’n antataksen pathen, Bethel a inphut hmit vârna antamannei hei kapōa, Moab he’n an-pathen Chemosh a inphut hmit vârna mannei sik hei kae.


Moab mi lungset ka-om hei! Chemosh inmuk mihei sukset a ka-om jo hei, ansapa ansanuhei rehringa ankei jo hei.


Heshbon mihei, pengsōt ruh! Ai kha sukset kachang jo! Rabbah nupuihei, ṭajai sui ruh! Bora pōnse insi una inhngaisui ruh. Inhmak una tlân ruh! Nan-pathen Molech kha athempuhei leh arengsa hei leh rehringa ankei sik hei.


Heisa mo taksenthei kachangmak mihei a’nlensak chei? Nanratha hratna kha katlang jo. Heisa mo nanratha hratna chunga a’nngam cheia, tûte’n abuhlu tor mak ning tia nanta taksen?


Rōngpu’n ahri, “Mikasing he’n ansing jâra a’nlensak mak sik hei kae. Mikahrat he’n anratha hrat jâra, khana mikanei he’n annei anhao jâra a’nlensak mak sik hei kae.


Tâk khava nek a akaṭhamak jôk nanlinga akara nanveia kae. Nanmaleisei kara nansâk a kae. “Ajârchu nanshakor gârihei leh nanremi tam jâra inngam cheia kae,


Moab mihei heituk a ṭitpek ka-om jo chei mo! Chemosh kabek mihei sukset kachang sik jo chei! Nan-Pathen in pasehei kha, hnongsōt mi amanchang jo hei, khana nuhmeihei kha Amor rengpa rehring sur amanchang hei.


Hiva hringkhō neinâk a akahaohei kha an-inlensak makna sik, tâk an-inhōrna kha akahnetmak nei leh hao chunga changloa, eini hōina sik a heirakip pek hnōmtak a anikapek Pathen chung jôk a anneina sik ṭong kha pek hei roh.


Amanu abinga kalûr leh ka-êma aleiom kapōhrep a khōdeng theina leh malung inrimna kha’m pek ruh. Ajârchu amanu’n abinga ahri: ‘Kei rengnu inkhat a hin a’n-ong eng kae! Kei renghmeinu inkhat changmak eng, malung inrimna nei hêrmak ning!’


Khavakha lo male nôk sik a a’ntluk che mo? Na-pathen Chemosh tapek che rakip kha nadathei sik. Tâk keini chu Rōngpu, kan-Pathen tapek ung rakip kha kantada sik kae.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ