Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 37:7 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

7 “Egypt remihei nang inthōpui sik a kahong hei, tâk an-innting inle sik hei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 37:7
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rengpa sik a chu, Rōngpu Israel Pathen ke’n hivahi kahri pek kae: lekharabu shunga a’nsun kha narangei jo,


Egypt rengpa leh aremihei kha avea Egypt a inphut vâng sōk mak jo hei, ajârchu Euphrates Tuidunga inphut sak tinga Egypt ramri katlunga ramṭhen rakip Babylon reng thōia ka-om joa kae.


Mihring singna, themna kanei, ari inthûk a hmuna hei kha Rōngpu’n adōi che’nchu heite anhnemna om mak.


Egypt hei tahei pek inṭangpuina kha hnemna kase kae. Khava jâra ke’n Egypt kha arahming hlop kaphō, ‘Tûr kaneimak Rihren’ Rōngpu’n kati jo.”


Egypt in a’nthōpui sik eng tia inngam che, tâk-kha peng khōnghre kapōhrep kae, khavakha katlek sik a kha nakut asun kathi sik. Egypt rengpa hnenga akahlut mi seng kha khanga kati sik.


Egypt a navase leh heimo akahnem sik tia namandon, Nile tuidunga tui va-in sik mo nati? Assyria navase leh heimo akahnem sik tia namandon, Euphrates tuidunga tui va-in sik mo nati?


Nang in jât-hlop pathen nasora nabinga naman namantlôm a kae. Assyria tatlo che kapōa, Egypt inum malung tlâksamna ahongpek sik che.


Egypt a inphut inhe chea, inzak a nalu namakhup sik. Nang in nataksen hei kha, Rōngpu, ke’n kahlonsōt jo hei; anmania inphut nang in hnemna heite chenmak tin che.”


Judah reng Zedekiah’n Malchiah sapa Pashhur leh Maaseiah sapa Zephaniah thempu kha hiva ngekna hi leh kahnenga ahei tir hei:


“Lungsettak a Rōngpu hneng keini sik a ahri pek roh, ajârchu Babylon rengpa Nebuchadnezzar leh aremi he’n kankhōpui anvakimve tlit joa kae. Rōngpu’n keini sik a ṭōn-inlak inkhat atlopek unga Nebuchadnezzar kha rumhrat a aramting amanle theia kae.”


Reng Zedekiah’n Shelemiah sapa Jehucal leh Maaseiah sapa thempu Zephaniah hei kha kanjât-hei kahlanga Rōngpu kan-Pathen hneng derna kaneina sik, kahnenga akangek sik a ahei tir hei.


Babylon remi he’n Jerusalem kha ankekhum jo, tâk Egypt remi he’n anramri anhei rakanna kahong jo hei ti ṭong anthei pha, anmani inle jo hei.


Khava pha Rōngpu, Israel Pathen khan kahnenga Zedekiah hneng hri sik ṭong amanthei eng,


Binga ka-om a’nhmangsō jo Jerusalem in tunchu hmalaia alûrna kha amandonsōt jo. Aka-en kadahei kut a atlûk pha, ama inthōpui sik tûte leiom mak hei; amanu tlâksukna kha akator he’n anmanuisōa kae.


Akahong hêrmak sik jo inthōpuina sik, kanhle mak hma seng kanlei en. Tûte inkhat ani kabôm sik omlolai, keini’n jât inkhat inthōpuina kanleihngâk ṭhak a kae.


Babylon he’n mi katamtak thatna sik a ralei khur ancho pha Egypt remi kahrat hei kapha’num re dōina kha inthōpui tor mak hei ning.


Israel in inthōpuina sik a anhnenga inhngana nei hêrmak jo hei ning. Egypt mahâmsetna khan, Israel in Egypt hei hneng inhngana anta leinei kha heituk a akadik mak jo mo tia mandonsōtna amannei sik hei. Khana Israel in kei hi Rōngpu eng kae tia amanhret sik jo eng.”


Tûnchu, hivahi Chunghnung Rōngpu ke’n kahri kha kae: kei Egypt reng kadōi jo eng kae. Ke’n ama kutbân 2 hrep kavōk mathlek pek sik, akaṭha kha leh akatleksa kha leh, khana chemjâm kha akut a inphut katla sik.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ