Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 34:2 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

2 Rōngpu, Israel Pathen khan Judah Reng Zedekiah hnenga sea ṭong vahrina sik a amanthei eng, “Rōngpu ke’n hiva khōpui hi Babylon rengpa kut chunga kapek sōt sik, khana ama’n aro khum sik kae.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 34:2
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zedekiah in Babylon rengpa Nebuchadnezzar dōina re aleitlo; khava jâra Zedekiah vairônna kum 9 tlukna thla 10 a ni 10 tluk ning Babylon rengpa Nebuchadnezzar in aremi rakip leh Jerusalema re aleitlo. Anmani’n khōpui vângting rephōr ansak a khōpui kekhumna akimvea bang ansak a kae,


Ama’n Bek-inn, reng-innpui, khana Jerusalem apui karôn mihei inn akhenga hmeia arosō hei,


Ke’n hiva khōpui hi hukmak sik, tâk-kha suk manhmang sik a intluk jo eng. Hivahi Babylon rengpa hneng kapek sōt sik jo, khana ama’n aro manvâm pet sik jo. Rōngpu, ke’n kahri jo.”


Israel Pathen Rōngpu’n Zedekiah hnenga antahri pek sik kha hinga ati, “Zedekiah, Babylon rengpa leh aremihei chunga re katuk sik naremihei kha hmaimôk kapek sik hei. Khōpui alaiṭima nanremihei re hmangchâk-hei kha kabuk mansip sik.


Anmani kha Babylona anchoi sik hei, ke’n khavahei sik a kamalung kapek mak kârseng khana khan ka-om sik hei. Khava sō leh hiva hmun a kahei choi nôk heia kada sik hei. Rōngpu ke’n kahri jo kae.”


Reng Zedekiah’n khava hmun a aleikhum eng khana Rōngpu ṭonghri kha ke’n kaphôngsōt jâra ama’n themmô aleipek eng, khachu, “Ke’n Babylon rengpa kha hiva khōpui hi kamanhlō sik,


Anmani ṭong kapek sik hei, anmani hiva khōpuia he’nle sik hei. Anmani’n anbuhlu sik, anhlō sik khana hmei vâng anro mathlâk sik. Ke’n Judah khōpuihei hi, tûte om makna nêrdiram inkhat kapōa kasyem sik hei. Rōngpu ke’n kahri jo kae.”


Khava pha ke’n kahrisa, “Nannupui hei seng leh naipanghei ankhenga Babylon ting anṭhōisōt sik hei, khana nangkhet um anmani kut a inphut tlânsōt tor mak tin che. Nang Babylon reng in khum mi inkhat a akei sik che, khana khōpui hi ro manvâma ka-om sik.”


Khava lai khan Babylon mihe’n reng-innpuihei leh mipuihei innhei kha hmeia anro heia Jerusalem kurpui banghei kha ansuk manchim jo hei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ