Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 28:4 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

4 Ke’n Judah rengpa, Jehoiakim sapa Jehoiachin leh inṭhōia Babylona rehringa antakei Judah mihei seng kha kaheiṭhōi male sik hei. Ôk, ke’n Babylon rengpa rathahrat kasuk khōipek sik. Rōngpu ke’n kahri jo kae.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 28:4
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chemjâm namatua nang akahring sik che kae. Tâk-kha nanaipa sōk akachang sik che kae. Kha’num nang in ama na’nrepui pha ama matuna chea inphut kasōk tor sik che,” ati.


Nebuchadnezzar in Jerusalem mihei, reng sapahei, hlamkakeihei seng, ankhenga 10,000 rehring sura aṭhōi hei. Khana ama’n ṭōntlo kathem seng thir kakheng hei inveina aṭhōisa hei, saraberhei chu Judah ram a adahlon hei.


Ajârchu anrîngke rônkahrik khana andâr jemna tîngpum nador thlek pek jo hei. Nang in namihei kasuk inrim, annei kahmangsō jât kha nator jo hei, Midian remi hmalai naleitor hei kapōa.


Judah thlâng tinga khōpuihei ankakekhumsō jo hei; tûte tlânsōt tor mak jo hei. Judah mi rakip rekahringa anṭhōi jo hei.”


Chunghnung Rōngpu’n ahri, “Israel, nang in phat kasôttak karatha neina chunga heihnōm mak jo che. kaṭong hi juihnōm mak che khana akamuk hnōm mak che. Tlâng inshâng chung rakip a thingkung ka-êm thōi rakip a, vonchoina pathenhei kha nakamuk joa kae.


Judah mihei, reng Josiah sik a ṭap mak ruh; ama thi jâra ralûm demak ruh. Tâk-kha asapa Joahaz sik a rahnak a ṭap ruh, ama kha ahong inle hêrmak sik a anṭhōi jo, a’ntetna ram inhmu hêrmak jo ning.


Rōngpu’n Judah reng Jehoiakim sapa Reng Jehoiachin hneng ahri, “Kei akahring Pathen kachang jâra, nang hi kachangtinga mêrchîkna kutkhi nalei chang inum karadoksōt sik che kae,


Bek-inn hmatak a theichang hraithuk 2 Rōngpu’n amanhmu eng. (Khavakha Babylon Reng Nebuchadnezzar in Jehoiakim sapa, Judah reng Jehoiachin kha Judah mi hlamkakeihei, thingṭōn katlohei khana kut kathemhei leh Jerusalema inphut Babylona khummia da sik a aṭhōisōt hei kahnunga akasōk kae.)


“Israelhei Pathen, Rōngpu ke’n kamandon khachu Babylona antakei mihei kha theichang kaṭha kapō hei kae, khana ke’n anmani kha lungset a karazen sik hei.


“Tâk-kha jât inkhat achangmak leh rengram inkhat in ama vairônna thōia ahlutmak inchu ke’n khavahei kha rea, vonṭâma khana hrise nat a karâkna kapek sik heia kha Nebuchadnezzar in amanrampet mak hei kârseng anthōk sik.


Khava pha Hananiah’n kahrak a rîngke kha alosōt a ahar-ahak a avōkkhōi jo,


khachu Chunghnung Rōngpu, Israel Pathen in ati: “Babylon rengpa ratha hratna kavōk-khōi jo.


Jerusalema inphut Babylona Nebuchadnezzar in rehringa aṭhōi thempuhei, sânkathemhei, mipui hlamkakeihei khana aralak-hei hneng chithi kamazet a kaleimanrôn hei.


Chithi kha reng Jehoiachin, anu, reng-innpuia ṭōnpui karônhei, Judah leh Jerusalema hlamkakeihei, thing leh hlunga ret kahem rabek hei, kut kathem ṭōn katlohei kha rehring sura anṭhōisōtsō hei kahnunga kamazet kae.


Chunghnung Rōngpu’n ati, “Khava kanihei kha ahong pha leh, ke’n anhrak a rîngke kha kasuk mathlek pek sik hei, khana ankhōpna thîrhrui hei kha kalosōtpek sik hei, khana anmani ram hlop mihei sōk changmak jo hei ning.


Nan-Pathen Rōngpu ke’n nangni sōk nanchang injôn makna sik Egypt a inphut kaheiṭhōisōt chei kae. Nangni nankasuk inhnem hei ratha kha kavōk-khōi pek jo chei khana nanlu nanman tanga kamanse jo chei.”


Tûnchu nanchunga Assyriahei ratha neina kha kamanbâng sik jo, khana nankhopna hrui kha kakeitan sik jo.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ