Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIAH 52:2 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

2 Jerusalem, nabinga inthengsōt roh! Vaiphin kâra inphut thōisōt roh khana nalen in-ongna in-ong jo roh! Ziona sura ka-om mihei, nan-inkhitna kha sōt jo ruh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIAH 52:2
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khava pha ahong tlungtak leh, ke’n Assyriahei ratha neina inphut kamasō sik jo chei, khana anrîngke kha nandâr chunga phurhrik changmak jo ning.”


Ke’n Assyriahei kha karam Israel shunga kasuk manhmang sik hei, khana katlang chung heia anmani kachōn kahnur sik hei. Kamihei, Assyriahei rîngkea inphut leh antathōk sik anrôn kahrik a inphut kamasō sik hei.


Jerusalem kha ralei thōia inphut ṭongsōtna sik katlo rathla kaṭhamak kapōa, vaiphin kâra inphut rasa heikasōk sik.


Khōpui sōngkot khan ṭajai asuia ka-om sik, khōpui kalen khet kha’m nupui akarōk a raleia a’n-ong kha apō sik.


Khava pha nang in nabinga nati sik, ‘Tu’n mo hiva naihei seng hi kei sik amatet pek eng? Kasahei leh kha kamanhmang jo heia, nei tor loa aleika-om jo eng kae. Kei hi miram a hnongsōt a leika-om eng, tu’n mo hiva sahei hi avei mankhang hei? Kei kabing rōk a dahlona leika-om eng, khona inphut mo hiva sahei hi akahong hei?’”


Khava kurkhum a ka-om hei kha inranga masō sik hei kae; anmani kasôttak a kahring sik hei, khana sâk leh in katluk a annei sik.


Khavakha nangni kasuk inrim hei, hlamdunga anmanje cheia, khana akabōk chei kapōa nanchunga anikachōn hei hnenga kapek sik jo hei.”


Thōi roh, Jerusalem, khana kanivâr kapōa, vâr roh; Rōngpu lûrna kha nachunga jōng kavâr jo.


Chunghnung Rōngpu’n arathla intheng amansip eng. Ama’n kei akadei enga atir eng, Sarahei hneng ṭong kaṭha karôn sik, Malung kakōi hei indam sik, Rehringa khum hei masōsōtna kaphông sik, Khana kurkhum a ka-om hei ning leh hnōma masōna sik.


Ajârchu anrîngke rônkahrik khana andâr jemna tîngpum nador thlek pek jo hei. Nang in namihei kasuk inrim, annei kahmangsō jât kha nator jo hei, Midian remi hmalai naleitor hei kapōa.


Israel mihei khana inphut tlânsōt ruh! Kahnuknat inhnaktak a inphut nanhringna sik tlânsōt ruh.


Rōngpu’n Babylona amihei hneng ahri: “Nangni thina kha nanpek sōt jo! Tûnchu se ruh! Hngâk mak jo ruh! Nangni nan-inna inphut ram kahla a nan-om inum, nan-Rōngpu, kei chunga mandonna nei ruh, khana Jerusalem kha mandonsōt ruh.


Babylona inphut tlânsōt ruh! Nanhringkhō sik a tlân ruh! Babylonhei set jâra thimak ruh. Tûnchu ke’n phu kahlōa arahōi kasōk karâkna kha kapek sik kae.


Thingkung he’n kara annei sik, hleipuk he’n hmuchi anpek sik, khana mi rakip anram et a kahōia ka-om sik hei. Kamihei thirhrui kavōktan pha anmani sōk changna inphut kamasō hei pha, anmani’n kei hi Rōngpu eng kae tia anmanhret sik eng.


Rōngpu’n amihei hneng ṭong amanthei hei, “Ke’n ram rakip a kachai kathek jo hei. Tâk-kha tûnchu, nangni rehringa anta heisur hei, Babylona inphut heitlânsōt jo ruh, Jerusalema he’nle jo ruh.


Ṭhahrep chemjâm vâng anthat sik hei, khana ram rakip a sōk a ankei sik hei; anpha atluk mak kârseng Jât-hlop he’n Jerusalem kha antachōn rachi sik kae.


“Rōngpu Rathla kha kachunga ka-om, ajârchu sara khōdeng katheihei hneng ṭong kaṭha kahri sik a akadei jo eng. Sura ka-om hei hneng masōna ṭong avakahri inthangle sik leh hmitkachohei khō hmuna sik atir jo eng; suk manrima ka-om hei masōna sik,


Khava sōa marvâna inphut rasa hlop inkhat ke’n katheia, hinga ahri: “Kamihei, heisōk ruh! Amanu hnenga inphut heisōk ruh! amanu setnahei kha chenpui hêrmak ruh; amanu karâkna kha chenpui hêrmak ruh!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ