Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIAH 4:2 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

2 Rōngpu’n ram shung thingkung rakip pui katluk a amankekna leh anhme amanṭhatna sik pha kha lakahong sik. Alakahring Israel mipui seng anramthlai kara chunga inpâk sik hei khana inlensak sik hei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIAH 4:2
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ram leh tui in kara ahong rôn sōt jo. Pathen, ni-Pathen khan vâng apek jo me.


Aram shunga khan sâng leh be siptak rasoh; Lebanon ram kara kaṭha kapōa, hmebunghei kha sâng leh be’n makhu rasoh. Hleia kahar kahmông kapōa, akhōpui shung kha mihe’n siptak hei rasoh.


Nasōpui Aaron sik a thempu von syem roh, khava khan lûrna leh hmeṭhatna amanneina sik.


Ama’n sara khōdeng katheihei ṭong kaṭha atan sik, khana inthōpui kase hei dikna kha ahrung pek sik hei. Ama ṭongpek kha mihei karâkna apek sik hei, khana mikaṭhamak kathi sik hei.


Judah ram a mipui he’n hiva hla ansakna kani kha lakahong sik: Keini khōpui kahnet! Pathen khet in akur kha ahngâk!


Akahong sik kania khan Jacob sōn leh pâr, Israelhei kha thingkung inkhat kapōa rajung anṭhō sik, hong kacher sik heia kha hong kapâr sik hei. Raleichunga ankara in kasip sik.


Nangni’n hmuchi nanvor akaia, Rōngpu’n akhangna sik khō ajōng mansûr sik a kha kara katamtak nankhôm sik, khana nanran he’n phihmun katamtak anchen sik.


Ke’n marvâna inphut retorna kha khōsûr kapōa kajōngtir sik; khava inhlang sik a ralei in leika-âng sik khana ning leh hnōm leh dikna kha reipâr kapōa kapâr sik jo. Rōngpu ke’n hivahi kamasō sik kae.”


Hivahi Rōngpu lungdo kae khachu asōkpa kha ralei kachâra rajung kathō thingkung kapōa kakek sik. Ama’n kaja theina leh hmeṭhatna heite neimak eini’n ama nimanhret theina sik om mak. Ama hnenga malung keiman hlutna a’nhret heite neimak, ama nisor hnōmna sik rahōi kasōk heite neimak.


“Nang dahlon nôk mak jo hei ning, khana ahōt nôk mak jo ning, Khōpui andahlon leh akarōksai kha changmak jo ning. Ke’n kamanlen sik che, nahme kamanṭhat sik, Ahei tik a inpâkna hmun kahōia kasyem sik jo che.


Nang mihei seng in ṭōn kadik antlo sik, Khana ram kha ahei tik a anhlō sik jo. Ke’n anmani kaling hei, Ke’n kasyem hei, Vânhnōia kalenna phôngsōtna sik a kae.


Hmuchi kha ahong kakek a ahong hmôngsōt kapōa, Chunghnung Rōngpu’n amihei ahuk sik hei. Khana jât rakip in ama anmanpâk sik jo.


Rōngpu’n ahri, “David sōn mikadik inkhat reng sik a kakadeina sik pha kha kahong jo. Khava reng khan ram pumpui chunga kasing tak a akaṭha leh akadik vânga vai arôn sik kae.


Khava pha ke’n David sōna mikadik inkhat renga kakadei sik. Khava reng khan ram pumpuia akadik leh akaṭha kha atlo sik.


Dahlona ka-om hei khana Egypt a anhong leh aka-om sik a a’ntluk Judah mi inkhatbek inphesōt mak ning khana hringmak ning. Anmani inkhatbek in avea omna sik a antarangei Judah ram a he’nle mak hei ning. Rekatlân ajingte tei loa, tûte he’nle mak hei ning.”


Tâk-kha nangni ajingte rōk kahring sik cheia kha Egypt a inphut Judah a jōng inle sik chei. Khan chu akahring hei khan kei ṭong mo, anmani ṭong mo akadik ti kha anmanhret sik jo.


Ram thai ka-om hleipuk kapek sik hei, khana ram shunga vonṭâm kamanbâng sik jo. Jât-hlop he’n avea hnōise mak jo hei ning.


Tâk-kha Israel tlânga chu thingkung he’n anbō anheisôn ther sik khana nangni, kami Israelhei sik a kara inra sik jo hei. Nangni inranga inn ahon’le sik chei kae.


Ṭhen khat chu phaichama vaṭhu ajōng inpir kapōa tlâng ting katlânsōt sik hei. Ankhengpet a ansetnahei jâra inkōi sik hei.


Kha’num Rōngpu hnenga inthōpuina kader rakip huk sik hei kae. Rōngpu’n aleihri kapōa, ‘Jerusalema ṭhahrep chu inphesōt sik hei; ke’n kakadeisōt seng khachu kahring sik hei.’”


“Khava pha tlânghei kha vomhrui hlei in amakhusō sik; hmebung rakip a ran kasip sik hei; Judah hei kavadung rakip tui kasip sik. Rōngpu Bek-inna inphut kavadung katlân sik, khava khan Acacia phaichama tui apek sik.


“Tâk-kha Zion Tlânga mi ṭhahrep chu katlânsōt sik hei, khavakha hmun intheng akachang sik kae. Antaneidôr kasōk ram kha Jacob mihe’n anlachen sik.


Khana rangei roh, Joshua, Thempu Kalen nang; khana ama asap changpui thempuhei, hnung kakhôr pha sik a mêrchîkna kaṭha akachang loi nangni, rangei ruh: Kasōk inkhat, Thing bâk tia anphō kha kamalârsōt sik jo kae!


Chunghnung Rōngpu’n hing’hin ahri tia manthei roh, ‘Thing bâk tia inhret mi khan a-omna inphut hong kakhangtou sik khana Rōngpu Bek-inn asak manther sik.


Heituk akaṭha leh enhnōm ka-om ram mo akachang sik! Aram kara leh aram theitui an-ina khangtherhei kha anratha kahrat chet sik jo hei.


Akahratpen Rōngpu’n ati, “Anmani kami kachang sik hei. Ke’n ṭōn kha katlosōt ning khan anmani katak khet kachang sik jo hei. Apa khan ama inzen asapa alungset kapōa ke’n anmani kalungset sik hei.


Tâk Pathen in kanihei kha amantlôm jo; amantlôm mak inchu, tûte hring tor mak ning. Hei-achang inum ami kadeisōt hei sik jâra Pathen in kanihei kha asukmanbong pek sik hei.


Ajōng kasōk sik omchen heia inphut nanhringsōt torna sik leh Mihring Sapa hmaikunga ngir torna ratha nanchenna sik pha rakip a derṭhak una inrin ṭhak ruh.”


Ṭong kha mihring jōng kachanga maritna leh dikna kasip phet a nikâra ka-om. Alûrna kha kanleihmu, Apa Sapa inkhat rōk achangna aleichen lûrna kha kae.


Ajârchu, “Khō inthimna inphut vâr kha hong kavâr sik!” kati Pathen khan Christa hmaisōa Pathen lûrna vâr kha kanman hretna sik kanmalung shunga avâr kasat invâr kha Pathen khet kha kae.


Ni-Rōngpu Jesu Christa ratha kaneitak a ajōng sik ṭong kanhrina chunga hin syemsōt thuhming chunga keini in-ngai mak ung, kanhmit khet in alenna kha kantahmu kae.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ