Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIAH 2:3 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

3 khana anmi he’n anhri sik, “Eini Rōngpu hmebunga son ketou rih; Israelhei Pathen Bek-inna son, ama’n amantlo hnōm me ṭōn kha amanthei sik me; ama’n akadei hlam a khan eini kalôn sik me. Ajârchu Jerusalema inphut Rōngpu mantheina kha kajōng; Ziona inphut amihei a’nbekpui hei.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIAH 2:3
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jehudi he’n anmani sik leh antu-ansahei khana Jehudi ahong kachang sik tu inkhat sik a, akumtina hiva kani 2 hei hi Mordecai mantheina dungjuia injônjet a nit sik hei kae.


Kasinlai Rōngpu’n akatlasama aleisyem eng; kahringkhō amanbongpek eng.


Ziona inphut Rōngpu’n, nareng ratha neina ajōng manlen sik, “Nang inrepuihei chunga vai rôn roh,” ati.


Nadânhei namanthei eng jâra ahei tik a kachoi ka-ân sik che,


“Rōngpu inna vase rih!” anti pha, kei le’npâk eng.


Ni-Pathen khōpui kalen, atlâng intheng chunga khan, Rōngpu kha kalen khana inshângtak a choi manshâng sik kae.


Hmalai nantaleinei hei kapōa vaikarôn leh mi inse-kathem kapek sik chei. Khava sōa Jerusalem hi akadik, taksen ka-om khōpui kalen a’nti sik kae.”


David reng hruia inphut rengther inkhat jât-hei sik a mêrchîkna ahong changna sik kani kha kahong. Anmani reng khōpuia intûp sik hei khana ama kajana antapek sik kae.


Apha ahongtluk pha, Egypt leh Assyria kâra hlampui inkhat ka-om sik. Khava ram inhnia mihei kha se leh hong antlo sik, khana jât 2 hei khan ankamuksap sik jo.


Anmani’n kei chunga inphin hei. Anmani’n anhri, “Ama mi mantheina kha tu’n mo amandon pek sik? Ama ṭonghri kha tu’n mo arangei pek sik? Naidông veia alakahaibi hei sik rōk a akaṭha hrep kae!


“Inkhat khat a, mihe’n anhri sik, ‘Kei Rōngpu eng kae,’ tia. Anmani Israel mipui leh injom sik a kahong sik hei. Anmani inkhat et in anbâna Rōngpu rahming anmazet sik khana anbinga Pathen mi inti sik hei.”


narahming kha kabek-inn shunga khana sanu sapa katamtak nanei kanek a kamihei kâra kasôt chet a mandonsōtna aka-om sik kae. Nang ahei tik a mahngi changmak jo tin che.”


“Ke’n nangni katlâng intheng Ziona kaṭhōi sik chei, kei derna innshunga inpâkna kapek sik chei, khana kamaichâm chunga nan-inthoina tōknahei kha karahlâng sik jo. Kabek-inn hi vânhnōi jât rakip sik a derna inn a’nti sik kae.”


Jât-hei kha navâr khan nahnenga ahongkei sik hei, Khana renghei kha’m nakani ther ting kahong sik hei.


“Tâk-kha kei kadahlon nangni, katlang intheng Zion heitea kasak mak, vângṭhat leh vângset pathen Gada leh Meni inmuk hei sik a chu ahlop kachang sik.


Anmani’n nansap Israelhei kha jât-hei kâra inphut kei hnenga kutchoi kapōa anta heiṭhōi male sik hei kae. Anmani kha Israel he’n Bek-inna tōk sik hmuchi beklanga a’ntheng atena heia anta heirôn kapōa katlang intheng Jerusalema hin, shakor, shakōrtung, sharîngsei chunga khan chu shakor gâri chunga anta heiṭhōi male sik hei kae.


Anmani’n kamihei bekdân hi anmalung pumpuia anrahlânga, kamihei kha pha khat a Baal rahminga intepna sik a antamanthei hei kapōa, hinga an-intep inchu, ‘Rōngpu ahring jâra,’ khan chu anmani kha’m kamihei kâra ṭhen khat kachang sik hei khana hong kakhangtou sik hei.


“Hezekiah’n Judah reng achanglai, Moresheth a sânkathem Micah’n mipuihei hneng Chunghnung Rōngpu ṭonghri kha aleimanthei hei, ‘Hleipuk kapōa Zion kha ankhōi sik; Jerusalem kha sukset neinâk-hei manbukna hongkachang sik, khana Bek-inn hmebung kha ratu ramhâng hongkachang sik.’


Ôk, mi ka-en inthlip he’n Ephraim tlânga hinga anhei ôngna sik pha kha heikatlung jo, ‘Zion Tlânga, Rōngpu ni-Pathen hneng se rih.’”


Hmangtalâra Pathen in Israel ram a aṭhōisōt enga tlâng inshângtak chunga ada eng. Kahmating ke’n inn inshâng ṭhahrep khōpui kapōa kahmu hei.


Tâk-kha Israel mihe’n Rōngpu an-Pathen hneng, anrengpa David sōn hnenga avea anhei inhena pha kha anlanei sik. Khava pha Rōngpu kha anṭit sik jo,


Rōngpu kha manhretna sik tlo rih. Jîngkâr khōvâra nihnenga kahong nger sik, zerkhōlaia khōsûr in raleia tui apek kapōa.”


khana anmi he’n anti sik, “Israelhei Pathen Bek-inna, Rōngpu tlâng chunga vaketou rih. Ama’n amantlo hnōm me kha amanthei sik me; ama’n akadeisōt hlam a khan kase sik me. Ajârchu Rōngpu mantheina kha Jerusalema inphut kajōng, Ziona inphut amihei hneng ṭong ahri.”


“Khava jâra kaṭonghei hi akatheia akajui rakip, tu achang inum hlungpui chunga inn kasak mikasing kapō kha kae.


Tâk-kha Jesu’n aleimasôn, “Khava nek a, Pathen ṭong katheia akajuihei kha heituk a akahōi sik hei mo!” ati.


khana Jerusalema inphut a jât rakip hneng malung thlengna leh set rangei mandamna sik ama rahminga ṭong inhri inthang sik kae.


Nangni Samaria mi’n nantamanhret manchênmak kha nankamuk. Keini Jehudi’n tu mo kantakamuk kha kanmanhret. Ajârchu Jehudi heia inphut hukmanhringna hi akajōng kae.


Tu achang inum Pathen lungdo tlo sik akatup mi khan kaman theina hi Pathena inphut akajōng a-emak leh kabing ratha neina vâng kahri kae ti hi amanhret sik.


Tâk-kha Rathla Intheng kha nanchunga ajōng pha leh, ratha hratna kasip a nannei sik, khana nangni Jerusalem, Judea leh Samaria ram pumpuia khan chu raleichung achaina katlunga kasâkhi akachang sik chei kae,” ati.


Khava jâra inrangtak a nakajong kahei tir hei kae, khana mankhôksak tak a najōng pek jo eng. Tûnchu Rōngpu’n nahri sik a amanthei che rakip inngei sik a Pathen ângshunga kankhenga ka-om jo ung.”


Tâk-kha ke’n kader: ṭong hi antathei mak mo kae? Anmani’n antheikhet jo ajârchu Ṭong intheng in ahri: “Anṭonghri karesō raleichung pumpuia kase sō jo; anṭong rahme raleichung inchaina katlung sō jo.”


Antlâng chunga khōhmehei anbek hei Khana khan akadiktak inthoina kha antlosōt. Tuipuia inphut nei leh haona Khana tuipanga nêrdi kâra inphut nei anchen.”


“Rōngpu nan-Pathen in nangni manthei sik a kahnenga ṭong aleipek eng dân rakip kha hihei hi kae. Nangni’n nanta hlō sik ram a khan nanhlut mak hma hihei hi jui ruh.


Tâk-kha mihring ning leh hnōma a’nsō puikatluk dân chunga malung akahlut ṭhak hei, môk a anrangei leh antamahngi bât changlo, tâk ṭōn vâng akatlosōt hei kha, anṭōn tlona chunga Pathen in vângṭhat apek sik hei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ