Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




HOSEA 9:6 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

6 Inrengna ahong pha, mihei kha an-inchek pha, Egypt he’n Memphis a vûmna sik heia anmani anmantûp sik jo hei! Anmani dangka karōi bukna leh an-innhei, pha khat a anlei matungna hei kha rahling chap leh kahar he’n akabuksi sik jo hei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




HOSEA 9:6
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jehoahaz kha shakor remi 50, gâri 10, ke remi 10,000 tei loa remi neimak jo, ajârchu Syria reng in alakseng chu, vaiphin kapōa achōn rachi heia amanhmang sō jo hei.


Khava hmun a ka-om mihei kha anṭhatmak jâra anram ralei thai omna kha chi ramthōi amanchang pek hei.


A’nhleihei kha rahlingbuk leh kahar he’n anmakhusi jo. Ankimvea hlungbanghei kha’m katlasō jo hei.


Khava kani ajōng tlung pha, Rōngpu’n aratha hratna ahmang nôk sik, Assyria ram leh Egypt ram a dahlona ka-om amihei seng, khana Pathros, Ethiopia, Elam, Babylon khana Hamath khan chu tuipui panga ram leh tuipui kekhum ramheia amihei seng an-ina aheiṭhōi male nôk sik hei.


Zoan leh Memphis hlamkakeihei kamo jo hei. Anmani’n jât-hei hlam antakei sik kae, tâk anmani’n mi hlamleting anṭhōi hei.


Khava kani ning khan, Euphrates tuidunga inphut Egypt ramri katlunga, Rōngpu’n amipuihei, inkha-khat a, sarahmu leh sarasi ṭhen kapōa aṭhen mantûp sik hei.


khana kamihei hleihmun a theimi leh rahlingbuk hei kakek jo hei.


Khōpui shunga reng-innpui heia leh kurbanga khan rahling kakek sik jo, ram-ui leh simbu hei omna hmun kachang sik jo.


Kahar kha kamanbuksi sik. Abâk-hei manhleng mak jo ning, akung um mavurmak jo ning; khava nek a, phibuk leh rahling chap in kabuksi jo rasoh. Sumtuk in achunga khō amansûr sik kapha, kakhâm sik jo.”


“Khava pha kha ahong tlung pha, vomhrui rahōn kaṭhahei, vomhrui kung lishing khat kekna hei, dangka lishing khat man hei kha, rahling chap in akatōmsi sik hei.


Ôk, Memphis leh Tahpanhe mihe’n alu kha ansekhōia kae.


Khava jâra tûnchu hivahi mandon ruh: nangni nanse leh nanva om hnōmna ram shunga khan rea, a-emak leh ṭâma, khana natsea akathi sik chei kae.”


Egypt ram a Israel sa aka-om rakip, Migdol, Tahpanhes khana Memphis khōpui heia leh thlâng intong ram a aka-om hei sik a Rōngpu’n kahnenga ahri.


Judah mi dahlona ka-om hei khan, Egypt a anvase leh anvaka-om sik a an-intluk inchu, anmani ankhenga suk manhmangna sik a ahlam ka-en sik. Ankhenga akasin, akalen Egypt a rea achangmak leh ṭâma kathisō sik hei. Anmani enngam changmak hei ning; mihe’n sem anmanlo sik hei; mihe’n anrahming kha hâksêrna anhmang sik jo.


Ke’n Jerusalem kha re, ṭâm, natse vânga karâkna kapek kapōa, Egypt a aka-om hei kha karâkna kapek sik hei.


“Egypt a khōpuihei, Migdol, Memphis khana Tahpanhe heia hivahi phôngpek hei roh: ‘Nanbinga inhrungna sik a intluk ruh, nantanei rakip re shunga suk manhmang sik jo kae!


Egypt mihei, khum mi kachang sik a ankeina sik chei intluk ruh! Memphis kha nêrdiram, mi om makna ram-inhmang manchang sik kae.


Chunghnung Rōngpu’n ahri, “Limhei leh Memphis a akadik mak pathenhei kha kaman hmangsō sik hei. Khana khan Egypt vai karôn sik a tûte om mak hei ning, khana ke’n mi rakip ṭit leh inpirna kapek sik hei.


Ke’n Egypt ram karo sik khana Pelusium kha lungdonga kada sik. Thebe rapehei kakōi sik, khana khōpui kha tuikalen in akachûm sik.


Israelhei limsyem kamukna Aven hmebung, sukset sik hei kae. Anmaichâm chunga khan rahling leh kaharbuk in amakhusi sik hei. Mihei kha’n tlânghei hneng, “Athup roh!” khana hmebunghei hneng, “Amakhusi roh!” anti sik.


Anmani Egypt a inphut va kapōa khana Assyria inphut vaṭhu kapōa inrangtak a kahong sik hei. Ke’n anmani an-inna kaheiṭhōi male sik hei. Rōngpu, ke’n kahri jo kae.”


Khava jâra ke’n ahlam rahlingbur vâng kakhar pek sik khana ahlam sena kha bangrape kakhar sik.


Israel hi akamo vaṭhu akajōng lele kapō kae; ahma kakei pena Egypt hneng, khava sōa Assyria hneng inthōpuina kajonga katlân lelea kae!


“Anmani inhmang jo hei! Anmani’n andahlon jo eng khana kei dōina inphin hei. Anmani suk manhmang sik hei kae. Ke’n anmani kahuk hnōm hei, tâk ankamukna eng kha dikmak


Keia inphut inhe heia ratha kaneimak pathen hneng kase ri hei. Anmani hi inngamna omlo, intlunjenlo sai kapō hei kae. Ajârchu anhlam kakeihei kha rahe kasetak a kaṭong hei, re leh sha shunga kathi sik hei, Egypt he’n anhnōise sik hei.”


Anmani’n kahnenga inthoina antōk khana khava hme kha ansâk. Tâk-kha Rōngpu kei chu anchunga tlaimak eng, tûnchu ansetna kha kamandonsōt sik khana karâkna kapek sik jo hei; Egypt a katir male sik jo hei!


Israel mihei kha Rōngpu ram a khan om mak hei ning tâk Egypt ram a inle nôk sik heia kha Assyria ram a inthenglo thlai kha ansâk sik.


Nanchunga re kamasō sik, mihei ram a kaman chek-chai sik chei. Nanram kha nandahlon sik, nankhōpuihei inhmanga ka-om sik hei.


Hiva rasa hi nanthei pha khōpui daptinga aka-om nangni inkōi ruh, ṭap ruh, ajârchu invei katlohei rakip kathipet sik jo hei!


Khava sōa Israelhei chunga inhnaktak a anbuhlu jo hei, malung inhmaktak a anda jo hei. Israel ṭhahrep chu khur kōk a hlungkōk a a-emak leh hlungpui kâra, tuikhur shung heia inthup jo hei;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ