Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




A’NPHUTNA 47:4 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

4 Anmani’n, “Keini hiva ram kabera omna sik akahong ung kae. Ajârchu Canaan ram a sâk tâng inhnakreia se leh kemōnghei phi sâk sik kapha om mak jo. Lungsettak a Goshen ram a omtheina sik a ahnōmpek roh,” anti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




A’NPHUTNA 47:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tâk-kha Canaan ram a ṭâmpui katla jo. Ṭâm kha a’nhnak jo pha Egypt ram a avaka-om chot sik a Abram thlang ting leikase jo.


Rōngpu’n ahnenga, “Natu nasa, nasōnhei kha miram a khōhmea vaka-om sik hei; anmani kha sōk vakachang sik hei, mi’n êng kasetak a kum 400 khōdeng antamanthei sik hei kae.


Canaana ṭâm akatla hi inhnak chet-chet jo,


Nang Goshen ram a kei leh inhnaitak a ka-om thei sik che – nang, nasahei, natu hei, nakehei, nakemōnghei, nasehei, khana nanei rakip hei leh nankhenga.


masôn thei ruh, nanpa-nanpuhei taleitlo kapōa, nanhringkhō katlung bit a ran kaching nanhong changna kha hripek ruh. Khang’khan ama’n Goshen ramting aman om sik chei,” atipek hei. Joseph in hi aleitina ajârchu Egypt mihe’n ran kadôn hei hi heitea sakmak heia kae.


Rengpa’n Joseph hneng, “Tûnchu napa leh na-u nanaihei hong katlung jo hei,


Khava sōa Jacob kha Egypt ram a leikase jo, Khava ram a khan ka-om jo.


Nangni khōhmea Egypt a omna sik a nanleise pha, nanrachama leikase cheia kae; achang ravâng Assyria he’n rumhrat a anleikeisōt chei khana nangni sik a heite aleipek mak hei.


Khava sōa Egypt leh Canaan ram a ṭâmpui aleitlâk jâra châmna inhnaktak leikasōk. Khava laia nipi leh nipuhei khan sâk sik leihmu tor mak hei.


Ahnenga Pathen taleihri kha hivahi kae: ‘Nasōnhei kha miram a vaka-om sik hei, khava hmun a khan sōk kachang sik heia kha, kum 400 êngset a antatlo sik hei kae.


Khan chu, Rōngpu hmaikunga hiva ṭonghei hi nanhri sōt sik: ‘Kanpu kha Egypt a omna sik a a-innshung aleikaṭhōisōt, Aram a mi khōhmea aleikalôn inkhat kae; sona anleise lai amihei mija katlômtek hei, tâk anmani hong katam heia ratha kaneitak jât hongkachang hei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ