Yûhenna 8:36 - Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Awa heger Kurʼê Xwedê we aza ke, hûnê rʼastî aza bin.

Kurmanji Încîl

³⁶ Loma, eger Kur we azad bike, bi rastî hûnê azad bibin.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Аԝа һәгәр Кӧрʼе Хԝәде ԝә аза кә, һуне рʼасти аза бьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ بَجا هَگو گور وَ آزاد گَت، بَراستی اونه آزاد بِن.

Yûhenna 8:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 4:18

«Rʼuhʼê Xudan li ser Min e, çimkî Ewî Ez bi rʼûnkirinê kʼifş kirim, wekî Mizgînîyê bidime feqîra, û Ez şandime hêsîrarʼa boy serbestîyê û korarʼa boy dîtinê dannasîn kim, azayîyê bidime bindesta

Romayî 8:2

Çimkî qanûna Rʼuhʼê ku jîyînê dide, bi saya Mesîh Îsa ez ji qanûna guna û mirinê xilaz kirim.

Korîntî I, 7:22

Çimkî ew xulamê ku hate gazîkirinê, wekî bibe pʼara Xudan, ew azayê Xudan e, usa jî ewê ku aza bû gava hate gazîkirinê, ew xulamê Mesîh e.

Korîntî II, 3:17

Û ew Xudan Rʼuhʼ e û Rʼuhʼê Xudan li kʼu derê be, li wê derê jî azayî heye.

Galatî 5:1

Bona azayîyê Mesîh em aza kirine! Wê azayîyê qewîn bigirin û dîsa nekʼevine bin wî nîrê xulamtîyê.