Yûhenna 7:50 - Peymana Nû (Încîl)

⁵⁰ Nîkodêmo, yê ku berê çûbû cem Îsa û ji fêrisîya bû, wanrʼa got:

Kurmanji Încîl

⁵⁰ Nîkodêmosê ku berê çûbû ba Îsa û ji Fêrisiyan bû, ji wan re got:

Пәймана Ну (Инщил)

⁵⁰ Никодемо, йе кӧ бәре чубу щәм Иса у жь ферьсийа бу, ԝанрʼа гот:

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵⁰ نیقودیموس، گو پِشتا چو بو لاره عیسی و یگ ژه وان بو، گُتَ وان:

Yûhenna 7:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 19:39

Nîkodêmo jî tʼevî wî hat, yê ku pêşda şev hatibû cem Îsa, nêzîkî sî kîlogram ûd û zimir tʼevhevkirî anî.

Yûhenna 7:49

pêştirî vê cimeʼta meʼrim, ku Qanûnê nizane û nifirʼ lê ye?»