Yûhenna 7:24 - Peymana Nû (Încîl)

²⁴ Li anegorî dîtina çʼeʼvêd xwe dîwanê nekin, lê li anegorî rʼastîyê dîwanê bikin».

Kurmanji Încîl

²⁴ Li gor dîtinê dadbar nekin, lê li gor rastiyê dadbar bikin.»

Пәймана Ну (Инщил)

²⁴ Ль анәгори дитьна чʼәʼвед хԝә диԝане нәкьн, ле ль анәгори рʼастийе диԝане бькьн».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁴ گورَیَگی ظاهِره قضاوته نَگَن، بَلگو گورَیَگی راستیه قضاوته بِگَن.»

Yûhenna 7:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 7:25

Hingê hineke ji Orşelîmê gotin: «Eva ne ew e, yê ku dixwestin bikuştana?

Yûhenna 8:15

Hûn li anegorî dîtina çʼeʼva dîwanê dikin, lê Ez dîwana tʼu kesî nakim.

Korîntî II, 10:7

Hûn rʼeng-rʼûya dinihêrʼin. Kʼî xweda guman e, ku ew pʼara Mesîh e? Bira vê jî bifikire, ku çawa ew pʼara Mesîh e, usa jî em in.

یعقوب 2:1

Xûşk-birayêd min! Hûn ku bawermendêd Xudanê me Îsa Mesîhê xweyîrʼûmet in, firqîyê nekine nava meriva.

یعقوب 2:4

gelo hûn nava xweda firqîyê danaynin û nabine hʼakimêd fikirêd xirab?

یعقوب 2:9

Lê heger hûn firqîyê dikin, guna dikin û hindava Qanûnêda dibine yekî gunekʼar.