Yûhenna 6:43 - Peymana Nû (Încîl)

⁴³ Îsa cab da û wanrʼa got: «Nav hevda nekine pʼiste-pʼist.

Kurmanji Încîl

⁴³ Îsa bersîv da û ji wan re got: «Di nav xwe de nekin pitepit.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴³ Иса щаб да у ԝанрʼа гот: «Нав һәвда нәкьнә пʼьстә-пʼьст.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴³ عیسی جیوابا واندا گُت: «ناو خودا چِمَ چِمه نَگَن.

Yûhenna 6:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 16:8

Lê ev yek Îsava eʼyan bû û got: «Kêmbawerno! Hûn çima nav hevda xeber didin, ku nanê we tʼune?

Marqos 9:33

Û ew hatine Kefernahûmê. Gava Îsa malda bû, ji şagirta pirsî: «Hûn rʼêda bona çi hevrʼa kʼetibûne deʼwê?»

Yûhenna 16:19

Îsa zanibû ku ew dixwazin jê bipirsin, hingê wanrʼa got: «Hûn bona vê gotina Min ji hev dipirsin, ku Min got: ‹Hinekî şûnda hûnê Min nebînin› û dîsa ‹hinekî şûnda hûnê Min bibînin›?

Yûhenna 6:42

Û digotin: «Ne eva Îsayê kurʼê Ûsiv e, ku em dê û bavê Wî nas dikin? Îdî eva çawa dibêje: ‹Ez ji eʼzmên hatime xwarê›?»

Yûhenna 6:44

Tʼu kes nikare bê cem Min, hʼeta Bavê ku Ez şandime, wî berbi Min nekʼişîne. Û Rʼoja Axretê Ezê wî ji mirinê rʼakim.

Yûhenna 6:64

Lê nava weda hinek hene bawer nakin». Îsa hê serê sêrîda zanibû ku kʼî bawer nake û kʼî ye ewî ku wê nemamîya Wî bike.

Îbranî 4:13

Û tʼu eʼfirîn ji Wî veşartî nîne, lê her tişt li ber çʼeʼvê Wî vekirî û aşkere ye, ku li ber Kʼîjanî emê hʼesabê xwe bidin.