Romayî 16:8 - Peymana Nû (Încîl)

⁸ Silavê bidine Emplîyato, delalê minî ji Xudan.

Kurmanji Încîl

⁸ Silavan li Ampliyatos bikin ê ku bi saya Xudan hezkiriyê min e.

Пәймана Ну (Инщил)

⁸ Сьлаве бьдьнә Әмплийато, дәлале мьни жь Хӧдан.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁸ سِلاوا بِگَهَشِنینَ آمپْلیاتوس گو ناو خاده دا عزیزه مِنَ.

Romayî 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 5:47

Û heger hûn tʼenê silavê bidine birêd xwe, îdî hûn çi tiştî ji ewêd din zêdetir dikin? Ne pʼûtpʼarist jî usa dikin?

Romayî 16:5

Û li civîna mala wanda jî silav kin. Apênetoyê delalê min jî silav kin, ku Asyayêda bawermendê Mesîhî pêşin e.

Romayî 16:7

Silavê bidine Endronîko û Yûnyasê pismam û hevalêd mine kelêda. Ew nava şandîyada eʼyan in û berî min bawerîya xwe Mesîh anîne.

Romayî 16:9

Silavê bidine Ûrbano heval-xebatê meyî şixulê Mesîhda û Staxoyê delalê min.

Filîpî 4:1

Niha xûşk-birayêd mine şîrin û hʼeyran, hûn in şabûn û kʼofîya serê min delalno, yektîya Xudanda aha qewîn bimînin.

یوحنا 1 3:14

Em zanin ku em ji mirinê derbazî jîyînê bûne, çimkî em xûşk-birayêd xwe hʼiz dikin. Ewê ku hʼiz nake, ew nava mirinêda dimîne.