Romayî 11:34 - Peymana Nû (Încîl)

³⁴ Çawa nivîsar e: «Kʼê nêta Xudan pê hʼesîya? Yan kʼê bû şîretkʼarê Wî?

Kurmanji Încîl

³⁴ «Ma kê bi fikra Xudan zaniye? An kî jê re bû şîretkar?»

Пәймана Ну (Инщил)

³⁴ Чаԝа ньвисар ә: «Кʼе нета Хӧдан пе һʼәсийа? Йан кʼе бу ширәткʼаре Ԝи?

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁴ «چون کِیَ گو فِکره خاده زانی بیت آن کِیَ گو مشورت دابیتَ وی؟»

Romayî 11:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Korîntî I, 2:16

Çawa nivîsar e: «Kʼê nêt-fikira Xudan pê hʼesîya, ku şîretekê bide Wî?» Lê nêt-fikira Mesîh serê meda ye.