Metta 9:32 - Peymana Nû (Încîl)

³² Çaxê ewana derkʼetin çûn, hineka cinakʼetîkî lal anî cem Îsa.

Kurmanji Încîl

³² Çaxê ku ew derketin, mirovekî lal û cinoyî anîn ba Îsa.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Чахе әԝана дәркʼәтьн чун, һьнәка щьнакʼәтики лал ани щәм Иса.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² هَ وه حالیدا گو اَو دِچُنَ دَروَ، مِرُوَگه جن هَیی گو لال بو، اینانَ لاره عیسی.

Metta 9:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 4:24

Nav-dengê Wî li tʼemamîya Sûryayê bela bû, cimeʼtê her cûrʼe merivêd nexweş anîne cem Wî, yêd ku cûrʼe-cûrʼe êş û cefada bûn: Yêd cinakʼetî, hîvkʼetî, şilûşeʼt û Ewî ew hʼemû jî qenc kirin.

Lûqa 11:14

Carekê Îsa cinê lal ji yekî derdixist, çaxê ku cin derkʼet, ewî lal xeber da û eʼlalet zendegirtî ma.