Metta 7:17 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁷ Dara qenc berê qenc dide, lê dara xirab berê xirab dide.

Kurmanji Încîl

¹⁷ Bi vî awayî her dara qenc berê qenc, lê her dara xerab jî berê xerab dide.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁷ Дара ԛәнщ бәре ԛәнщ дьдә, ле дара хьраб бәре хьраб дьдә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁷ ایجا، هر دارَگه قَنج اِرمیشا قَنج دِدَت، بله داره خِرابویی اِرمیشا خِراب دِدَت.

Metta 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 7:18

Dara qenc nikare berê xirab bide, ne jî dara xirab dikare berê qenc bide.

Efesî 5:9

(çimkî berê rʼonayîyê ji her qencîyê, heqîyê û rʼastîyê dibe)

Filîpî 1:11

û bi saya Îsa Mesîh bi berêd heqîyêva tʼijîbûyî bin, bona rʼûmet û pesinê Xwedê.

Kolosî 1:10

wekî hûn bikaribin xwe usa xwey kin, çawa layîqî Xudan e, her alîyava li Wî xweş bên, her qencîkirinêda xweyîber bin, bi zanebûna Xwedê bigihîjin.

Cihûda 1:12

Evana mesrefêd hʼizkirina weda lekʼe ne, tʼevî we bê xof dixwin-vedixwin, tʼenê zikê xwe diçʼêrînin. Yêd ha, eʼwrêd bêave ji ber bê çûyî ne, darêd payîzêye bêber in, rʼawava rʼakirî, du car hʼişk bûyî,