Metta 27:28 - Peymana Nû (Încîl)

²⁸ Kʼincê Wî jê êxistin û çuxekî sorê gevez lê kirin.

Kurmanji Încîl

²⁸ Wan ew tazî kir û xiftanekî sor li wî kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁸ Кʼьнще Ԝи же ехьстьн у чӧхәки соре гәвәз ле кьрьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁸ اَوان عیسی روت گِرِن، عبایَگه بِنَفشی گِرِنَ بَر ویدا

Metta 27:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 15:17

Çuxekî şîrk lê kirin û tʼacek ji stirîya vegirtî dane sêrî.

Lûqa 23:11

Hêrodes jî bi eskerêd xweva Ew bêqedir kir, pê kʼenîyan, paşê kʼincê rʼewş da lê kirinê, dîsa paşda şande cem Pîlato.

Peyxam 17:3

Hingê Rʼuhʼê Pîroz hate ser min, wî milyakʼetî ez birime berʼîkê. Min dîna xwe dayê, va jinek li ser ceʼnewirekî sorê gevez sîyar, ku serda-pêda ji her alîyava bi navêd kʼifirîyêd hindava Xwedêda tʼijî bûn û hʼeft serêd wî û dehe stirûyêd wî hebûn.