Metta 23:1 - Peymana Nû (Încîl)

¹ Hingê Îsa eʼlalet û şagirtêd Xwerʼa xeber da û got:

Kurmanji Încîl

¹ Hingê Îsa ji elaletê û ji şagirtên xwe re got:

Пәймана Ну (Инщил)

¹ Һьнге Иса әʼлаләт у шагьртед Хԝәрʼа хәбәр да у гот:

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹ پاشه عیسی گُتَ خلقه و شاگِردِت خو:

Metta 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 7:14

Hingê Îsa eʼlalet dîsa gazî cem Xwe kir û gote wan: «Hûn hʼemû guhdarîya Min bikin û feʼm kin.

Lûqa 12:1

Wî çaxî, gava bi hʼezara merî civîyan, usa ku ser hevrʼa derbaz dibûn, Ewî pêşîyê destpêkir şagirtêd Xwerʼa got: «Hʼevza xwe ji hevîrtirʼşkê fêrisîya bikin, Ez tînime ser durʼûtîya wan.

Lûqa 12:57

Hûn çima xwexa nadine li ber hʼesaba, ku kʼîjan e rʼast?