Metta 21:39 - Peymana Nû (Încîl)

³⁹ Û ew girtin ji rʼez derxistine der û kuştin.

Kurmanji Încîl

³⁹ Wan ew girt, avêtin derveyî rêz û kuştin.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁹ У әԝ гьртьн жь рʼәз дәрхьстьнә дәр у кӧштьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁹ ایجا اَو گِرتِن و رَزی دا دَرخِستِنَ دَروَ و گُشتِن.

Metta 21:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 21:38

Lê gava rʼezvan çʼeʼv kurʼê wî kʼetin, hevrʼa gotin: ‹Ev warê wî ye. Werin em vî bikujin û bibine xweyê mîratʼa wî›.

Metta 21:40

Lê gava xweyê rʼez bê, wê çi serê wan rʼezvana bike?»

Metta 26:50

Îsa wîrʼa got: «Heval, tê çi bikî zû bike!» Wê gavê ew pêşda hatin, dest avîtine Îsa û Ew girtin.

Metta 26:57

Yêd ku Îsa girtin, Ew birine cem Qeyafayê serekkʼahîn, li wî cîyê ku qanûnzan û rʼûspî civîyabûn.

Yûhenna 18:12

Pey vê yekêrʼa kʼoma eskera û serdarê wan û nobedarêd cihûya Îsa girtin û girêdan.

Yûhenna 18:24

Hingê Henan Ew girêdayî şande cem Qeyafayê serekkʼahîn.

شُله رسولا 2:23

Bona Wî Xwedê hê pêşda qirar kiribû û bi zanebûna Wî Ew kʼete destê we, we jî bi destê nerʼasta darmixê xist kuşt.

شُله رسولا 4:10

bira we û tʼemamîya miletê Îsraêlêva eʼyan be, ku eva bi saya navê Îsa Mesîhê Nisretê li ber we qencbûyî sekinî ye, Ewê ku we xaç kir û Xwedê ji mirinê rʼakir.

شُله رسولا 5:30

Xwedêyê kal-bavêd me Îsa ji mirinê rʼakir, Ewê ku we darva dardakir kuşt.

شُله رسولا 7:52

Kal-bavêd we ji pʼêxembera kʼîjan nezêrandin? Ewêd ku hê berêda bona hatina Yê Rʼast digotin, dikuştin. Û va niha jî we nemamîya Wî kir û kuşt.

یعقوب 5:6

We ew merivêd rʼast lomekʼar kirin û kuştin, kʼîjan ku miqabilî we rʼanebûn.