Marqos 4:14 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁴ Tʼoximrʼeş xeberê dirʼeşîne.

Kurmanji Încîl

¹⁴ Cotkar peyvê diçîne.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁴ Тʼохьмрʼәш хәбәре дьрʼәшинә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁴ کشاورز کلاما خدا دِچینیت.

Marqos 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 13:19

Her kesê ku xebera Pʼadşatîyê dibihê û feʼm nake, yê Xirab tê tʼoximê dilê wîda çandî dirʼevîne. Eva ew in ku devê rʼê hatine çandinê.

Metta 13:3

Ewî gelek tişt bi mesela ew hîn kirin û got: «Tʼoximrʼeş rʼabû çû ku tʼoxim birʼeşîne.

Metta 13:37

Ewî li wan vegerʼand û got: «Ewê ku tʼoximê qenc çand, Kurʼê Mêriv e.

Marqos 2:2

Malêda haqas meriv civîyan, hʼeta ku li ber dêrî jî cî-sitʼar tʼunebû. Îsa xebera mizgînîyê ew hîn dikirin.

Marqos 4:13

Hingê Îsa wanrʼa got: «Hûn vê meselê feʼm nakin? Lê îdî hûnê hʼemû mesela çawa feʼm bikin?

Marqos 4:15

Ewêd li devê rʼê ku xeber lê tê çandinê, ew in, ku gava dibihên, pêrʼa-pêrʼa mîrêcin tê û xebera dilê wanda çandî derdixe.

Marqos 4:3

«Guhdarî! Tʼoximrʼeş rʼabû çû ku tʼoxim birʼeşîne.

Lûqa 1:2

çawa ewêd ku pêşîyê bi çʼeʼvê xwe dîtibûn û ev Mizgînî bela dikirin, merʼa gotin.

Lûqa 8:11

Ev e meʼna vê meselê: Tʼoxim xebera Xwedê ye.

شُله رسولا 8:4

Ewêd bela-belayî bibûn digerʼîyan, Mizgînîya xeberê didan.