Marqos 14:63 - Peymana Nû (Încîl)

⁶³ Hingê serekkʼahîn kʼincêd xwe qelaştin û got: «Îdî şeʼde çî merʼa ne?

Kurmanji Încîl

⁶³ Hingê Serokkahîn cilên xwe çirandin û got: «Êdî çi hewcedariya me bi şahidan heye?

Пәймана Ну (Инщил)

⁶³ Һьнге сәрәккʼаһин кʼьнщед хԝә ԛәлаштьн у гот: «Иди шәʼдә чи мәрʼа нә?

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶³ هِنگه کاهینه مَزِن پِرسیا گِراسه خو چیر گِر و گُت: «ایدی مَ چه احتیاج شاهِدا هَیَ؟

Marqos 14:63 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 26:65

Hingê serekkʼahîn kʼincêd xwe qelaştin û got: «Eva Xwedê bêhurmet dike! Îdî şeʼde çî merʼa ne? Va we bihîst Ewî çawa Xwedê bêhurmet kir!