Marqos 14:23 - Peymana Nû (Încîl)

²³ Peyrʼa kʼas hilda şikirî da û da wan. Hʼemûya jî ji wê vexwar.

Kurmanji Încîl

²³ Piştre wî kasek hilda, şikir kir û da wan. Hemûyan jî ji wê vexwar.

Пәймана Ну (Инщил)

²³ Пәйрʼа кʼас һьлда шькьри да у да ԝан. Һʼәмуйа жи жь ԝе вәхԝар.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²³ ایجا طاسِگَگ راگِر و پاشه شُکُر گِرِنه، اَو دا شاگِردا و همویا ژه وه وَخارِن.

Marqos 14:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 26:27

Peyrʼa kʼas hilda şikirî da, da wan û wanarʼa got: «Hûn hʼemû jî ji vê vexwin,

Marqos 14:22

Gava wana hê nan dixwar, Îsa nan hilda şikirî da, kerkir da şagirta û got: «Han hildin! Eva bedena Min e».

Marqos 14:24

Û wanrʼa got: «Eva xûna Min e bona peymanê, ku bona geleka tê rʼêtinê.

Lûqa 22:17

Û kʼas hilda, şikirîya Xwe ji Xwedê anî û got: «Hildin evê û nav xweda bela kin.

Romayî 14:6

Kʼê rʼojekê xwerʼa eʼzîz hʼesab dike, bona Xudan eʼzîz hʼesab dike, usa jî ewê dixwe bona Xudan dixwe, çimkî şikirîyê dide Xwedê. Û yê naxwe jî bona Xudan naxwe û şikirîyê dide Xwedê.

Korîntî I, 10:16

Ew kʼasa Şîva Xudan, ya ku em pê şikirîyê didin, ne heleqetîya xûna Mesîh e? Ew nanê ku em kerdikin, ne heleqetîya bedena Mesîh e?