Marqos 10:36 - Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Ewî jî ji wan pirsî: «Hûn çi dixwazin ku Ez bona we bikim?»

Kurmanji Încîl

³⁶ Wî jî ji wan pirsî: «Hûn dixwazin ku ez ji bo we çi bikim?»

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Әԝи жи жь ԝан пьрси: «Һун чь дьхԝазьн кӧ Әз бона ԝә бькьм?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ عیسی گُتَ وان: «اون چه دِخازِن اَز بُ وَ بِگَم؟»

Marqos 10:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 10:35

Hingê kurʼêd Zebedî, Aqûb û Yûhʼenna nêzîkî Îsa bûn û gotinê: «Dersdar, em dixwazin wekî em ji Te çi hîvî kin, Tu bona me bikî».

Marqos 10:37

Wan jêrʼa got: «Îzinê bide ku rʼûmeta Teda ji me yek li milê Teyî rʼastê, yê din jî li milê Teyî çʼepê rʼûnê».

Marqos 10:51

Îsa jê pirsî: «Tu çi ji Min dixwazî ku Ez bona te bikim?» Yê kor jêrʼa got: «Dersdar, dixwazim çʼeʼvêd min bibînin».

Yûhenna 15:7

Heger hûn nava Minda bimînin û gotinêd Min jî nava weda bimînin, hûn çi dixwazin bixwazin, wê werʼa bê dayînê.