Lûqa 6:36 - Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Dilrʼeʼm bin, çawa Bavê we dilrʼeʼm e.

Kurmanji Încîl

³⁶ Dilbirehm bin, çawa ku Bavê we jî dilbirehm e.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Дьлрʼәʼм бьн, чаԝа Баве ԝә дьлрʼәʼм ә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ بَهنده اون ژی رَحم بِن، هَ وِسا گو بابه وَ ژی رَحمَ.»

Lûqa 6:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 5:48

Awa kʼamil bin, çawa ku Bavê weyî Eʼzmana kʼamil e.

Lûqa 6:35

Lê hûn dijminêd xwe hʼiz bikin, qencîyê bikin, deyn bidin û hîvîya vegerʼandinê nemînin. Heqê weyê gelek be û hûnê bibine zarʼêd Yê Herî Jorin. Çimkî Ew bona bêşêkira jî, nerʼasta jî qenc e.

Lûqa 6:37

Loma nekin û lomeyê li we nebin, neheqîyê nekin, neheqî wê li we nebe, bibaxşînin werʼa wê bê baxşandinê.

Efesî 4:31

De bira her teʼlayî, hêrs, berzeqî, qarʼe-qarʼ û gotinêd nerʼêda ji we dûr bin tʼevî her cûrʼe kʼîn-boxîyêva.

یعقوب 3:17

Lê serwaxtîya jorin, berê pêşin paqij e, paşê eʼdil e, milûk û berbihêr e, bi rʼeʼmê û berêd qencîyêva tʼijî ye, bê tʼagêr û bê hʼilekʼarî ye.