Lûqa 22:21 - Peymana Nû (Încîl)

²¹ Lê va destê yê ku nemamîya Min bike, li ser vê sifrê tʼevî Min e.

Kurmanji Încîl

²¹ Lê va ye, destê wî yê ku min bide dest, bi min re li ser sifrê ye.

Пәймана Ну (Инщил)

²¹ Ле ва дәсте йе кӧ нәмамийа Мьн бькә, ль сәр ве сьфре тʼәви Мьн ә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²¹ بله نَهَ دَسته وه کَسه گو قَصدا تسلیم گِرِنا مِن هَیَ، گَل دَسته مِن ناو سِرفِگه دایَ.

Lûqa 22:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 14:17

Gava rʼo çû ava, Îsa tʼevî her donzdeha çû wê derê.

Yûhenna 13:26

Îsa cab da û got: «Ew e, yê ku Ez vî peʼrîyê nan xwarinêda kim bidimê». Û peʼrîyê nan xwarinêda kir, da Cihûdayê kurʼê Şimhʼûnê Îsxeryotî.