Lûqa 20:43 - Peymana Nû (Încîl)

⁴³ hʼeta ku dijminêd Te bikime binê pʼîyêd Te›.

Kurmanji Încîl

⁴³ Heta ku ez dijminên te bikim pêgeha lingên te.›

Пәймана Ну (Инщил)

⁴³ һʼәта кӧ дьжмьнед Тә бькьмә бьне пʼийед Тә›.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴³ حَتا وه وقته گو دُژمِنه تَ بِگَمَ تَخته بِن پِیه تَدا.“

Lûqa 20:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 19:27

Lê belê wan neyarêd min jî, kʼîjana nedixwest ez pʼadşatîyê li ser wan bikim, bînine vir, ber çʼeʼvê min wan bikujin›».

Lûqa 20:44

Awa heger Dawid Wî ‹Xudan› hʼesab dike, îdî Ew çawa dibe kurʼê Dawid?»