Lûqa 1:69 - Peymana Nû (Încîl)

⁶⁹ Ji mala xulamê Xwe Dawid bona me Xilazkirekî zor rʼakir,

Kurmanji Încîl

⁶⁹ Wî ji mala xulamê xwe Dawid Strûhekî xilasiyê ji me re rakir,

Пәймана Ну (Инщил)

⁶⁹ Жь мала хӧламе Хԝә Даԝьд бона мә Хьлазкьрәки зор рʼакьр,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶⁹ اَوی بُ مَ شاخَگه نجاته له مالباتا خِذمَتکاره خو داوود، حاضِر گِریَ،

Lûqa 1:69 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 1:1

Ev e rʼeqema rʼikʼinyata Îsa Mesîh, rʼikʼinyata Dawid, rʼikʼinyata Birahîm:

Marqos 11:10

Bimbarek e ew Pʼadşatîya bavê me Dawide ku tê. Hosanna Yê Herî Jorinrʼa!»

Peyxam 22:16

«Min, Îsa, milyakʼetê Xwe şand, wekî şeʼdetîya van tişta nava civînada bide. Ez Tamar û Rʼikʼinyata Dawid im û Ez Steyrka Şewqe Sibehê Zû me».