Korîntî II, 6:14 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁴ Tʼevî nebawera nekʼevine binê nîrekî. Çi kʼarê heqîyê tʼevî neheqîyê heye? Yan çi heleqetîya rʼonayê tʼevî teʼrîyê?

Kurmanji Încîl

¹⁴ Bi yên bêbawer re nekevin bin eynî nîrî. Ma çi hevkariya rastdariyê bi neheqiyê re heye? An çi danûstandina tariyê bi ronahiyê re heye?

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁴ Тʼәви нәбаԝәра нәкʼәвьнә бьне нирәки. Чь кʼаре һәԛийе тʼәви нәһәԛийе һәйә? Йан чь һәләԛәтийа рʼонайе тʼәви тәʼрийе?

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁴ گَل به ایمانا نَچِنَ بِن نِیرَگه دا، چون گو، نابَینا صالِح بون و پیسیتیه دا چه شِریگاتیَگ دِگاریت هَبیت؟ آن نابَینا نوره و تاریتیه چه هَوالتیَگ دِگاریت هَبیت؟

Korîntî II, 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 7:7

Dinya nikare bijene we, lê dijene Min, çimkî Ez şeʼdetîyê didim, ku kirêd wê xirab in.

شُله رسولا 4:23

Gava Petrûs û Yûhʼenna hatine berʼdanê, ew çûne cem kʼoma xwe û wanrʼa her tişt gilî kirin, çi ku serekêd kʼahîn û rʼûspîya wanarʼa gotibûn.

Korîntî I, 10:21

Hûn nikarin hin kʼasa Xudan vexwin, hin jî kʼasa cina. Hûn nikarin hin ji sifra Xudan bixwin, hin jî ji sifra cina.

Korîntî I, 15:33

Nexapin! «Hevaltîya xirab merivê xweyîpʼergal xirab dike».

Korîntî I, 5:9

Min werʼa neʼmêda nivîsîbû, ku tʼevî qava nebin.

Korîntî I, 6:6

Lê bira birêrʼa dikʼeve deʼw-dozê, ew jî li ber nebawera!

Korîntî I, 7:39

Jin ne xweserîxwe ye hʼeta ku mêrê wê sax e, lê heger mêr lê bimire, ew aza ye, tʼevî kʼê bixwaze dikare mêr ke, tʼenê bawermendê Xudan be.

Filîpî 2:15

wekî hûn nava vî nisilê neheq û xalifîda bêlekʼe û bêqusûr, zarʼêd Xwedêye bêsûc bin. Nava vanda şewq bidin mîna rʼonayêd eʼzmana,

یعقوب 4:4

Bêeʼsilno! Hûn nizanin kʼê vê dinê hʼiz dike, ew neyartîyê li Xwedê dike? Awa kʼî dixwaze bibe yarê dinê, ew xwe dike neyarê Xwedê.