Korîntî II, 13:12 - Peymana Nû (Încîl)

¹² Silavê bidine hev bi rʼamûsana şîrê hʼelal. Tʼemamîya cimeʼta Xwedê li we silav dike.

Kurmanji Încîl

¹² Bi ramûsana pîroz silavê li hev bikin. Hemû pîroz silavan li we dikin.

Пәймана Ну (Инщил)

¹² Сьлаве бьдьнә һәв бь рʼамусана шире һʼәлал. Тʼәмамийа щьмәʼта Хԝәде ль ԝә сьлав дькә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² بِ ماچَگه مُقدس سِلاوه یِگودو بِگَن.

Korîntî II, 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 5:47

Û heger hûn tʼenê silavê bidine birêd xwe, îdî hûn çi tiştî ji ewêd din zêdetir dikin? Ne pʼûtpʼarist jî usa dikin?

Romayî 16:16

Silavê bidine hev bi rʼamûsana şîrê hʼelal. Hʼemû civînêd Mesîh li we silav dikin.

Korîntî I, 16:20

Hʼemû xûşk-birayêd vir li we silav dikin. Bi rʼamûsana şîrê hʼelal li hevdu silav kin.

Selanîkî I, 5:26

Silavê bidine hʼemû xûşk-bira, bi rʼamûsana şîrê hʼelal.

Petrûs I 5:14

Bi rʼamûsana hʼizkirinêye dilê sax hevdu silav kin. De bira eʼdilayî li we hʼemûyêd pʼara Mesîh be. Amîn.