Korîntî I, 9:9 - Peymana Nû (Încîl)

⁹ Çawa Qanûna Mûsada nivîsar e: «Devê gayê bêderêda dixebite girênede». Gelo xema Xwedê bona ga ye?

Kurmanji Încîl

⁹ Çimkî di Şerîeta Mûsa de hatiye nivîsîn: «Devê gayê ku gêrê dike girê nedin.» Gelo Xwedê xema ga dixwe,

Пәймана Ну (Инщил)

⁹ Чаԝа Ԛануна Мусада ньвисар ә: «Дәве гайе бедәреда дьхәбьтә гьренәдә». Гәло хәма Хԝәде бона га йә?

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁹ چون گو شِریعَتا موسی دا هاتیَ نِویساندِن گو: «دَوْه گایه گو چُخینه دِکُتیت، گِر نَدَ.» ما خدا خَما گایادا یَ؟

Korîntî I, 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romayî 4:23

Lê ev gotin ne tʼenê bona Birahîm hate nivîsarê, ku Xwedê ew rʼast hʼesab kir,

Tîmotʼêyo I 5:18

Çimkî nivîsar dibêje: «Devê gayê bêderêda dixebite girênede» û «Pʼale hêjayî heqê xwe ye».