Korîntî I, 7:3 - Peymana Nû (Încîl)

³ Mêr bira deynê jinê bidê, jin jî deynê mêr.

Kurmanji Încîl

³ Bila mêr heqê jina xwe, bi eynî awayî jin jî heqê mêrê xwe bide.

Пәймана Ну (Инщил)

³ Мер бьра дәйне жьне бьде, жьн жи дәйне мер.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³ مِر دِبی وَظیفا خو راستا ژِنا خودا و ژِن ژی دِبی وَظیفا خو راستا مِره خودا بینیتَ جی.

Korîntî I, 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Korîntî I, 7:2

Lê bona ku pêşîya her cûrʼe qavîyê bê girtinê, bira mêr bê jin nebe û jin jî bê mêr.

Korîntî I, 7:4

Jin ne xweya qalibê xwe ye, lê mêr, usa jî mêr ne xweyê qalibê xwe ye, lê jin.

Petrûs I 3:7

Usa jî mêrno, bi feʼmdarîyê eʼmirê xwe tʼevî jinêd xwe derbaz kin, çawa qisimê sist qedirê wan bigirin, usa jî çawa hevalwarê wê jîyîna ku hûnê pʼêşkʼêş bistînin, wekî tʼu tişt nebine bayîsê duayêd we.