Korîntî I, 15:56 - Peymana Nû (Încîl)

⁵⁶ Qîlê mirinê gune ye û qewata guna ji Qanûnê ye.

Kurmanji Încîl

⁵⁶ Derziya mirinê guneh e; hêza guneh Şerîet e.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵⁶ Ԛиле мьрьне гӧнә йә у ԛәԝата гӧна жь Ԛануне йә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵⁶ نیشا مِرِنه، گُنَهَ و قُدرَتا گُنَهه، شِریعَت.

Korîntî I, 15:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 8:21

Wî dîsa wanrʼa got: «Ez diçim, hûnê li Min bigerʼin û hûnê nav gunêd xweda bimirin. Hûn nikarin bêne wî cîyê ku Ezê herʼimê».

Yûhenna 8:24

Bona vê yekê Min werʼa got, ku hûnê nav gunêd xweda bimirin. Heger hûn bawer nekin ku EZ EW IM, hûnê nav gunêd xweda bimirin».

Romayî 4:15

Çimkî Qanûn hêrsê rʼadike. Dera ku qanûn tʼune, qanûntʼerʼibandin jî tʼune.

Romayî 5:15

Lê pʼêşkʼêşa Xwedê mîna neheqîya Adem nîne. Çimkî heger bi neheqîya merivekî gelek mirin, hê çiqas zêde kʼerema Xwedê û dayîna ku bi kʼerema Merivekî, yanê ya Îsa Mesîh ser geleka zêde bû.

Romayî 5:17

Çimkî heger bi neheqîya merivekî û rʼûyê wîda mirinê hʼukum kir, çiqas zêde ewêd ku kʼerema Xwedêye dewlemend û rʼasthʼesabbûnê pʼêşkʼêş distînin wê jîyînêda bi saya Yekî, awa gotî Îsa Mesîh pʼadşatîyê bikin.

Romayî 5:20

Lê belê Qanûn kʼete navê, ku neheqî zêde be, lê li kʼîderê gune zêde bû, kʼerem jî li wir hê zêde bû,

Romayî 6:23

Çimkî maşê gune mirin e, lê pʼêşkʼêşa Xwedê jîyîna hʼeta-hʼetayê ye, bi saya Xudanê me Mesîh Îsa.

Îbranî 9:27

Û çawa bona meriva qirarkirî ye, carekê bimirin û paşê ber dîwanê bisekinin,